-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Житейский
Übersetzung von "житейский" ins Englisch
житейский
Adjektiv
Основная форма
/ʐɨˈtʲejskʲɪj/
Основная форма
/ʐɨˈtʲejskʲɪj/
Основная форма
/ʐɨˈtʲejskʲɪj/
Основная форма
/ʐɨˈtʲejskʲɪj/
житейский m
житейского m / n
житейскому m / n
житейским m / n / Pl.
житейском m / n
житейская f
житейской f
житейскую f
житейскою f
житейское n
житейские Pl.
житейских Pl.
житейскими Pl.
более житейский Komp., m
самый житейский Super., m
Он всегда был занят житейскими делами.
He was always busy with mundane affairs.
Она не интересуется житейскими заботами.
She is not interested in worldly concerns.
Житейские проблемы не давали ему покоя.
Everyday problems did not give him peace.
Definitionen
житейский
Adjektiv
Основная форма
/ʐɨˈtʲejskʲɪj/
Основная форма
/ʐɨˈtʲejskʲɪj/
Основная форма
/ʐɨˈtʲejskʲɪj/
Основная форма
/ʐɨˈtʲejskʲɪj/
Относящийся к повседневной жизни, обыденный.
Житейские заботы занимали всё его время.
Связанный с практическими, бытовыми аспектами жизни.
Он обладал житейской мудростью, которая помогала ему в сложных ситуациях.
Мирской, связанный преимущественно с материальными, а не духовными интересами; противоп. духовный, возвышенный.
Отвергни житейские страсти и подумай о вечном.
Redewendungen und Phrasen
житейская мудрость
Житейская мудрость важна для понимания людей.
life wisdom
Life wisdom is important for understanding people.
житейские проблемы
Мы обсуждали житейские проблемы за ужином.
everyday problems
We discussed everyday problems over dinner.
житейский опыт
Житейский опыт учит нас многому.
life experience
Life experience teaches us a lot.
житейская ситуация
Это была простая житейская ситуация.
everyday situation
It was a simple everyday situation.
житейская драма
Мы все сталкивались с житейскими драмами.
everyday drama
We have all encountered everyday dramas.