-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Впереться
Übersetzung von "впереться" ins Englisch
впереться
Verb
впереться
вперюсь
вперёшься
вперётся
вперёмся
вперётесь
вперутся
вперся
впрусь
впрёшься
впрётся
впрёмся
впрётесь
впрутся
впёрся
впёрлась
впёрлось
впёрлись
впёршийся
впёршись
barge in
Он вдруг вперся в комнату без стука.
He suddenly barged into the room without knocking.
Я вперся в эту проблему и не могу её решить.
I got stuck on this problem and can't solve it.
Definitionen
впереться
Verb
Упереться во что-либо, врезаться, натолкнуться.
Он впёрся в стену и остановился.
Войти, проникнуть куда-либо с усилием или настойчивостью.
Он впёрся в комнату, несмотря на протесты.
Сосредоточить взгляд на чем-либо, уставиться.
Она впёрлась в экран телевизора и не замечала ничего вокруг.
Redewendungen und Phrasen
впереться взглядом
Он вдруг вперся взглядом в неё.
to stare (at someone/something)
He suddenly stared at her.
впереться лбом
Ребёнок вперся лбом в окно.
to press one's forehead (against something)
The child pressed his forehead against the window.
впереться носом
Кот впёрся носом в дверь.
to press one's nose (against something)
The cat pressed its nose against the door.
впереться спиной
Он вперся спиной в стену.
to press one's back (against something)
He pressed his back against the wall.
впереться плечом
Парень вперся плечом в дверь, чтобы её открыть.
to press one's shoulder (against something)
The guy pressed his shoulder against the door to open it.