-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Zemindar
Übersetzung von "zemindar" ins Russisch
zemindar
Substantiv
UK
/ˈzɛmɪnˌdɑː/
US
/ˈzɛmɪnˌdɑr/
zemindar
zemindars Pl.
The zemindar collected taxes from the peasants.
Землевладелец собирал налоги с крестьян.
The zemindar lived in a large mansion on his estate.
Помещик жил в большом особняке на своем поместье.
Definitionen
zemindar
Substantiv
UK
/ˈzɛmɪnˌdɑː/
US
/ˈzɛmɪnˌdɑr/
A landowner, especially one who leases his land to tenant farmers in India.
The zemindar collected rent from the farmers who worked on his vast estates.
A collector of land revenue on behalf of the government during the Mughal Empire and British colonial rule in India.
The zemindar was responsible for ensuring that the taxes were collected and sent to the colonial authorities.
zemindar
Adjektiv
UK
/ˈzɛmɪnˌdɑː/
US
/ˈzɛmɪnˌdɑr/
Relating to or characteristic of a zemindar or the zemindari system of landholding and revenue collection in India.
The zemindar taxes imposed on the peasants were notoriously high.
Redewendungen und Phrasen
powerful zemindar
The powerful zemindar owned large tracts of land.
влиятельный земиндар
Влиятельный земиндар владел большими участками земли.
hereditary zemindar
He became a hereditary zemindar after his father passed away.
наследственный земиндар
Он стал наследственным земиндаром после смерти отца.
local zemindar
The local zemindar held a feast for the villagers.
местный земиндар
Местный земиндар устроил пир для жителей деревни.
wealthy zemindar
A wealthy zemindar contributed to building the town's school.
богатый земиндар
Богатый земиндар помог построить школу в городе.