-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Wisecracking
Übersetzung von "wisecracking" ins Russisch
wisecracking
Substantiv
UK
/ˈwaɪz.kræk.ɪŋ/
US
/ˈwaɪzˌkrækɪŋ/
wisecracking
His wisecracking often got him into trouble.
Его остроумие часто приводило его к неприятностям.
wisecrack
Verbwisecracking
Gerundium
UK
/ˈwaɪz.kræk/
US
/ˈwaɪz.kræk/
wisecrack
wisecracks
wisecracked Präteritum / Partizip Perfekt
wisecracking Gerundium
He loves to wisecrack during meetings.
Он любит острить во время встреч.
Weitere Übersetzungen
wisecracking
Part. Präs.
UK
/ˈwaɪzˌkrækɪŋ/
US
/ˈwaɪzˌkrækɪŋ/
wisecracking
Present participle used attributively to describe someone or something inclined to make witty or sarcastic remarks.
The wisecracking comedian had the audience in stitches.
Остроумный комик заставил аудиторию смеяться до слёз.
Definitionen
wisecracking
Substantiv
UK
/ˈwaɪzˌkrækɪŋ/
US
/ˈwaɪzˌkrækɪŋ/
The act of making witty or sarcastic remarks.
His constant wisecracking during the meeting kept everyone entertained.
wisecrack
Verb
To make a clever or sarcastic remark.
He couldn't resist wisecracking about the boss's new haircut.
wisecracking
Part. Präs.
UK
/ˈwaɪzˌkrækɪŋ/
US
/ˈwaɪzˌkrækɪŋ/
Inclined to make clever or sarcastic jokes or comments; characterized by witty banter.
The wisecracking detective made light of every perilous situation.
Redewendungen und Phrasen
wisecracking comedian
The wisecracking comedian had the audience in stitches.
остроумный комик
Остроумный комик заставил публику смеяться до слёз.
wisecracking humor
His wisecracking humor was always the highlight of the show.
остроумный юмор
Его остроумный юмор всегда был изюминкой шоу.
wisecracking character
The movie features a wisecracking character that everyone loves.
остроумный персонаж
В фильме есть остроумный персонаж, которого все обожают.
wisecracking style
Her wisecracking style makes her writing unique.
остроумный стиль
Её остроумный стиль делает её писательство уникальным.
wisecracking dialogue
The film is known for its wisecracking dialogue.
остроумный диалог
Фильм известен своим остроумным диалогом.
wisecrack constantly
He would wisecrack constantly during meetings.
постоянно острить
Он постоянно острил во время встреч.
wisecrack humorously
She tends to wisecrack humorously in tense situations.
острить с юмором
Она склонна остроумно острить в напряжённых ситуациях.
wisecrack jokingly
They always wisecrack jokingly about their boss.
острить шутливо
Они всегда шутливо острят о своём боссе.
wisecrack sarcastically
He likes to wisecrack sarcastically during debates.
острить с сарказмом
Он любит острить с сарказмом во время дебатов.
wisecrack easily
She can wisecrack easily even under pressure.
легко острить
Она может легко острить даже под давлением.
wisecracking detective
The wisecracking detective always has a joke to lighten the mood.
остроумный детектив
Остроумный детектив всегда шутит, чтобы разрядить обстановку.
wisecracking humor
His wisecracking humor was always the highlight of the show.
остроумный юмор
Его остроумный юмор всегда был изюминкой шоу.
wisecracking character
The movie features a wisecracking character that everyone loves.
остроумный персонаж
В фильме есть остроумный персонаж, которого все обожают.
wisecracking style
Her wisecracking style makes her writing unique.
остроумный стиль
Её остроумный стиль делает её писательство уникальным.
wisecracking sidekick
The hero's wisecracking sidekick provided comic relief throughout the story.
остроумный напарник
Остроумный напарник героя обеспечил комическое облегчение на протяжении всей истории.