-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Waste
Übersetzung von "waste" ins Russisch
waste
Substantiv
wastes Pl.
The factory produces a lot of waste.
Фабрика производит много отходов.
потери
The company is trying to reduce waste in production.
Компания пытается сократить потери в производстве.
Spending money on unnecessary items is a waste.
Тратить деньги на ненужные вещи — это растрата.
waste
Verb
UK
/weɪst/
US
/weɪst/
wasted Präteritum
wasted Partizip Perfekt
wasting Gerundium
тратить впустую
Don't waste your time on things that don't matter.
Не трать впустую своё время на вещи, которые не имеют значения.
He tends to waste his money on unnecessary gadgets.
Он склонен растрачивать свои деньги на ненужные гаджеты.
попусту тратить
She hates to waste food and always tries to use leftovers.
Она ненавидит попусту тратить еду и всегда старается использовать остатки.
waste
Adjektiv
more waste Komp.
most waste Super.
The waste material was disposed of properly.
Отходный материал был утилизирован должным образом.
Definitionen
waste
Substantiv
A gradual loss, decay, or deterioration of something, especially through neglect or natural causes.
Without regular maintenance, the once-grand mansion has fallen to waste.
Material excreted or eliminated by living organisms, such as urine, feces, or sweat.
The treatment plant processes human waste before releasing the water back into the river.
The act or instance of using something carelessly or extravagantly.
Leaving the lights on all night is such a waste of electricity.
A region or area that is barren or uninhabited.
The explorers ventured into the vast desert waste, searching for signs of life.
Unwanted or unusable materials, substances, or by-products.
The factory produces a large amount of waste that needs to be disposed of properly.
waste
Verb
To kill or murder someone.
The mobster threatened to waste anyone who crossed him.
To destroy or severely damage something.
The storm wasted the small coastal town.
To fail to make full or good use of something.
She wasted her talent by not pursuing a career in music.
To use or expend carelessly, extravagantly, or to no purpose.
He wasted his money on unnecessary gadgets.
waste
Adjektiv
Not used or expended; superfluous or excess.
The waste material from the factory was disposed of responsibly.
Desolate or barren; uninhabited or uncultivated.
The waste land stretched for miles, with no signs of life.
Redewendungen und Phrasen
abattoir waste
Disposing of abattoir waste is crucial for environmental safety.
отходы бойни
Утилизация отходов бойни имеет важное значение для безопасности окружающей среды.
ammonify waste
The facility aims to ammonify waste to reduce environmental impact.
аммонифицировать отходы
Заведение стремится аммонифицировать отходы, чтобы уменьшить воздействие на окружающую среду.
appalling waste
The appalling waste of resources has prompted calls for better management.
ужасающая трата
Ужасающая трата ресурсов вызвала призывы к лучшему управлению.
asbestos-containing waste
Proper disposal of asbestos-containing waste is crucial for safety.
содержащие асбест отходы
Правильная утилизация отходов, содержащих асбест, имеет решающее значение для безопасности.
bale waste
Companies are encouraged to bale waste for easier recycling.
упаковывать отходы
Компаниям рекомендуется упаковывать отходы для более удобной переработки.
biodegradable waste
We should separate biodegradable waste from regular trash.
биоразлагаемые отходы
Мы должны отделять биоразлагаемые отходы от обычного мусора.
biohazard waste
Biohazard waste must be handled with care.
биологически опасные отходы
Биологически опасные отходы должны обрабатываться с осторожностью.
biomass waste
Recycling biomass waste can lead to better energy efficiency.
отходы биомассы
Переработка отходов биомассы может привести к лучшей энергетической эффективности.
burnable waste
The factory produces a lot of burnable waste.
горючие отходы
Фабрика производит много горючих отходов.
chipping waste
Chipping waste can be turned into mulch for gardens.
отходы дробления
Отходы дробления могут быть превращены в мульчу для садов.
colossal waste
Spending so much money on unnecessary items is a colossal waste.
колоссальная трата
Тратить столько денег на ненужные вещи - это колоссальная трата.
combustible waste
The factory is required to dispose of combustible waste properly.
горючие отходы
Завод обязан правильно утилизировать горючие отходы.
compacted waste
The compacted waste was transported to the landfill.
уплотненные отходы
Уплотненные отходы были транспортированы на свалку.
complete waste
Buying that gadget was a complete waste of money.
полная трата
Покупка этого гаджета была полной тратой денег.
compost garden waste
We compost garden waste to improve soil quality.
компостировать садовые отходы
Мы компостируем садовые отходы, чтобы улучшить качество почвы.
compost waste
It's beneficial for the environment to compost waste.
компостировать отходы
Компостирование отходов полезно для окружающей среды.
decompose waste
Composting is an effective way to decompose organic waste.
разлагать отходы
Компостирование - это эффективный способ разложения органических отходов.
dispose waste
The company is responsible for disposing waste in an environmentally friendly manner.
утилизировать отходы
Компания несет ответственность за утилизацию отходов экологически безопасным способом.
eliminate waste
The company is working to eliminate waste in its production process.
устранить отходы
Компания работает над устранением отходов в своем производственном процессе.
energy wasting
Energy wasting can lead to higher utility bills.
растрата энергии
Растрата энергии может привести к более высоким счетам за коммунальные услуги.
excrete waste
The kidneys help to excrete waste from the body.
выводить отходы
Почки помогают выводить отходы из организма.
haste makes waste
She learned the hard way that haste makes waste when she ruined the cake by rushing.
поспешишь — людей насмешишь
Она на собственном опыте убедилась, что поспешишь — людей насмешишь, когда испортила торт, торопясь.
hazardous waste
The factory was fined for improperly disposing of hazardous waste.
опасные отходы
Завод был оштрафован за неправильную утилизацию опасных отходов.
illegal waste dumping
The company was fined for illegal waste dumping.
незаконный сброс отходов
Компания была оштрафована за незаконный сброс отходов.
industrial waste
The factory is responsible for a significant amount of industrial waste.
промышленные отходы
Фабрика несет ответственность за значительное количество промышленных отходов.
landfill waste
Reducing landfill waste is a priority for environmental groups.
отходы на полигоне
Снижение количества отходов на полигоне является приоритетом для экологических групп.
lay waste
The storm laid waste to the coastal towns.
опустошать
Шторм опустошил прибрежные города.
minimize waste
Companies are encouraged to minimize waste in order to protect the environment.
минимизировать отходы
Компании поощряются к минимизации отходов для защиты окружающей среды.
non-edible waste
The factory processes non-edible waste to produce biofuels.
несъедобные отходы
Фабрика перерабатывает несъедобные отходы для производства биотоплива.
nuclear waste
Disposing of nuclear waste safely is a significant challenge.
ядерные отходы
Безопасная утилизация ядерных отходов представляет собой серьезную проблему.