-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Vamp
Übersetzung von "vamp" ins Russisch
vamp
Substantiv
UK
/væmp/
US
/væmp/
vamp
vamps Pl.
роковая женщина
She played the role of a seductive vamp in the play.
Она сыграла роль роковой женщины в пьесе.
vamp
Verb
UK
/væmp/
US
/væmp/
vamp
vamps
vamped Präteritum / Partizip Perfekt
vamping Gerundium
She tried to vamp him with her charm.
Она пыталась соблазнить его своим обаянием.
Weitere Übersetzungen
выпить кровь
Definitionen
vamp
Substantiv
UK
/væmp/
US
/væmp/
A seductive woman who uses her charm to exploit men.
The film featured a classic vamp who manipulated the protagonist with her allure.
The upper front part of a shoe or boot.
The vamp of the shoe was made from soft leather, providing both comfort and style.
A short, simple introductory passage, often repeated, in a musical composition.
The band played a catchy vamp to get the audience excited before the main performance.
An archaic or informal term for a vampire.
Old stories warned travelers of vamps lurking in the Carpathian forests.
vamp
Verb
UK
/væmp/
US
/væmp/
To improvise or extend a musical passage by repeating it with slight variations.
The pianist decided to vamp on the melody while the singer took a break.
To act seductively or flirtatiously.
She tried to vamp her way into getting a better deal at the car dealership.
To patch up or refurbish something hastily, especially footwear.
He vamped the torn boot with a piece of leather until he could afford new ones.
Redewendungen und Phrasen
vamp lifestyle
He was fascinated by the vamp lifestyle portrayed in the film.
вамп стиль жизни
Его увлек вамп стиль жизни, показанный в фильме.
vamp image
The actress was known for cultivating a seductive vamp image.
вамп образ
Актриса была известна созданием соблазнительного вамп образа.
vamp aura
She had a mysterious vamp aura that intrigued everyone.
вамп аура
У нее была загадочная вамп аура, которая всех интриговала.
vamp (someone) up
She decided to vamp herself up for the party.
принарядить (кого-то)
Она решила принарядиться для вечеринки.
vamp around
He loves to vamp around when he's on stage.
вести себя как вамп
Он любит вести себя как вамп, когда на сцене.
vamp it up
She knows how to vamp it up to get attention.
кокетничать, соблазнять
Она знает, как кокетничать, чтобы привлечь внимание.
vamp out
In the movie, he suddenly vamped out and attacked the villain.
вести себя как вампир
В фильме он внезапно повел себя как вампир и атаковал злодея.
vamp on
The band started to vamp on the melody.
импровизировать на
Группа начала импровизировать на мелодию.