en

Tho

ru

Übersetzung von "tho" ins Russisch

tho
Adverb
raiting
Informal or nonstandard spelling of 'though'; used to mean 'however', 'nevertheless', or 'all the same'.
Разговорно; в конце реплики передаёт значение 'however/though'.
I like it, tho.
Мне это нравится, правда.
Weitere Übersetzungen
Нейтральное средство выражения противопоставления; в неформальной речи может стоять обособленно.
tho
Konjunktion
raiting
UK
/ðəʊ/
US
/ðoʊ/
Informal or nonstandard spelling of 'though'; used to introduce concession or contrast.
Разговорное/неформальное написание though.
Tho it was late, she kept working.
Хотя было поздно, она продолжала работать.
Weitere Übersetzungen
Разговорное; передаёт уступительное значение.

Definitionen

tho
Adverb
raiting
UK
/ðəʊ/
US
/ðoʊ/
Used instead of 'though' to add a contrasting or qualifying remark, especially in informal writing.
It's expensive, tho.
tho
Konjunktion
raiting
UK
/ðəʊ/
US
/ðoʊ/
Used instead of 'though' to introduce a clause showing contrast or concession.
Tho it was late, she kept working.

Redewendungen und Phrasen

even tho
I went to the party even tho I was really tired.
хотя
Я пошёл на вечеринку, хотя был очень усталым.
but tho
I like the idea, but tho, it needs more work.
но всё-таки
Мне нравится эта идея, но всё-таки она требует доработки.
still tho
It was raining, but we went out still tho.
всё равно
Шёл дождь, но мы всё равно вышли.
same tho
That movie was long, same tho, I enjoyed it.
всё равно
Фильм был длинным, всё равно он мне понравился.
okay tho
The plan is okay tho, but we should check the details.
вроде ок
План вроде ок, но нам стоит проверить детали.
right tho
The food was good, right tho, the service was slow.
хотя
Еда была хорошей, хотя обслуживание было медленным.
sorry tho
I can't help today, sorry tho.
ну извини
Я не могу помочь сегодня, ну извини.
real tho
That was a long meeting, real tho.
реально
Это была долгая встреча, реально.
low-key tho
I'm low-key excited tho.
всё-таки немного
Я всё-таки немного взволнован.
honestly tho
Honestly tho, I expected better.
Честно говоря, всё же
Честно говоря, всё же я ожидал(а) лучшего.