en

Substantiate

ru

Übersetzung von "substantiate" ins Russisch

substantiate
Verb
raiting
UK
/səbˈstænʃiˌeɪt/
US
/səbˈstænʃiˌeɪt/
substantiated Präteritum
substantiated Partizip Perfekt
substantiating Gerundium
О замысле, идее, образе; о придании им материальной формы.
The artist's vision was substantiated in the form of a beautiful sculpture.
Замысел художника воплотился в виде прекрасной скульптуры.
The lawyer tried to substantiate the claims with new documents.
Адвокат пытался подтвердить эти утверждения новыми документами.
The scientist needed to substantiate his theory with evidence.
Учёному нужно было обосновать свою теорию доказательствами.

Definitionen

substantiate
Verb
raiting
UK
/səbˈstænʃiˌeɪt/
US
/səbˈstænʃiˌeɪt/
To provide evidence or proof to support or verify a claim or statement.
The scientist was able to substantiate her theory with extensive research and data.
To give material form or substance to something.
The artist's vision was substantiated in the form of a beautiful sculpture.

Redewendungen und Phrasen

substantiate claim
He could not substantiate his claim with any evidence.
подтвердить заявление
Он не смог подтвердить своё заявление никакими доказательствами.
substantiate allegation
The lawyer worked to substantiate the allegation against the company.
подтвердить обвинение
Адвокат работал над подтверждением обвинения против компании.
substantiate argument
She used statistics to substantiate her argument.
подтвердить аргумент
Она использовала статистику, чтобы подтвердить свой аргумент.
substantiate case
The detective needed more evidence to substantiate the case.
подтвердить дело
Детективу нужно было больше доказательств, чтобы подтвердить дело.
substantiate theory
The scientist conducted experiments to substantiate her theory.
подтвердить теорию
Учёный провела эксперименты, чтобы подтвердить свою теорию.
substantiate findings
The survey data helped substantiate the findings of the report.
подтвердить выводы
Данные опроса помогли подтвердить выводы отчёта.
substantiate data
Researchers needed more data to substantiate the results.
обосновать данными
Исследователям понадобилось больше данных, чтобы обосновать результаты данными.
substantiate report
The leaked emails substantiate the report published last week.
подтвердить отчёт
Просочившиеся электронные письма подтверждают отчёт, опубликованный на прошлой неделе.
substantiate statement
She could not substantiate her statement with any documents.
подтвердить утверждение
Она не смогла подтвердить своё утверждение никакими документами.
substantiate testimony
The security footage helped substantiate the witness testimony.
подтвердить показания
Запись с камеры видеонаблюдения помогла подтвердить показания свидетеля.
substantiate suspicion
New evidence began to substantiate the detective's suspicion.
подтверждать подозрение
Новые доказательства начали подтверждать подозрение детектива.
substantiate accusation
The manager asked for records to substantiate the accusation.
подтвердить обвинение
Менеджер попросил записи, чтобы подтвердить обвинение.
substantiate complaint
He submitted screenshots to substantiate his complaint.
обосновать жалобу
Он предоставил скриншоты, чтобы обосновать свою жалобу.
substantiate rumor
No facts were found to substantiate the rumor.
подтвердить слух
Не было найдено фактов, чтобы подтвердить этот слух.
substantiate assertion
The professor cited several studies to substantiate her assertion.
подтвердить утверждение
Профессор привела несколько исследований, чтобы подтвердить своё утверждение.
substantiate conclusion
The experiment was designed to substantiate the conclusion.
подтвердить вывод
Эксперимент был разработан, чтобы подтвердить вывод.
substantiate diagnosis
The doctor ordered more tests to substantiate the diagnosis.
подтвердить диагноз
Врач назначил дополнительные исследования, чтобы подтвердить диагноз.