-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Substantiate
UK
/səbˈstænʃiˌeɪt/
US
/səbˈstænʃiˌeɪt/
Перевод substantiate на русский язык
substantiate
Глагол
UK
/səbˈstænʃiˌeɪt/
US
/səbˈstænʃiˌeɪt/
The scientist needed to substantiate his theory with evidence.
Учёному нужно было обосновывать свою теорию доказательствами.
The lawyer tried to substantiate the claims with new documents.
Адвокат пытался подтверждать утверждения новыми документами.
Опеределения
substantiate
Глагол
UK
/səbˈstænʃiˌeɪt/
US
/səbˈstænʃiˌeɪt/
To provide evidence or proof to support or verify a claim or statement.
The scientist was able to substantiate her theory with extensive research and data.
To give material form or substance to something.
The artist's vision was substantiated in the form of a beautiful sculpture.
Идиомы и фразы
substantiate claim
He could not substantiate his claim with any evidence.
подтвердить заявление
Он не смог подтвердить своё заявление никакими доказательствами.
substantiate allegation
The lawyer worked to substantiate the allegation against the company.
подтвердить обвинение
Адвокат работал над подтверждением обвинения против компании.
substantiate argument
She used statistics to substantiate her argument.
подтвердить аргумент
Она использовала статистику, чтобы подтвердить свой аргумент.
substantiate case
The detective needed more evidence to substantiate the case.
подтвердить дело
Детективу нужно было больше доказательств, чтобы подтвердить дело.
substantiate theory
The scientist conducted experiments to substantiate her theory.
подтвердить теорию
Учёный провела эксперименты, чтобы подтвердить свою теорию.
Примеры
The Divine-Unsubstantiate core of the second Messenger of God was now embedded into this Spiritual-Substantiate ideal of womanhood and raised by her as the Spiritual-Substantiate mother in the eternal Kingdom of God the Father with the Grail Castle being the home of His spiritual youth.
Божественно-Безсущностное Ядро Второго Божьего Посланца погружалось теперь в этот Духовно-сущностный Идеал Женственности и Воспитывалось Им словно Духовно-сущностной Матерью в Вечном Царстве Бога Отца, в Замке Граля, ставшего Родиной Его Духовной Юности.
It is not feasible to use sterility testing of product to substantiate a sterility assurance level (SAL) of less than 10-2 (i.e. 10-3, 10-4, 10-5, 10-6 ) because of the high number of test samples that would be required to substantiate the SAL.
«Трудно или практически невозможно проверить обеспечение заданного уровня обеспечения стерильности (УС) при значениях его меньше 10-2 (то есть 10-3, 10-4, 10-5, 10-6) из-за необходимости проведения большого количества тестов (использовать большое количество испытательных образцов).
Because, as opposed to the Son of God, He spent His spiritual youth in the Spiritual-Substantiate, i.e., the origin and starting point of the human spirit, He is therefore rooted at the same time not only in the Divine-Unsubstantiate but also firmly in the Spiritual-Substantiate, thereby, in His nature, He coming closer to mankind and in the pairing of origin and youth, He is effectively God-man!
Поскольку Он, в противоположность Сыну Божьему, проводил Свою Духовную Юность в Духовно-сущностном, следовательно, в Истоке и Исходном Пункте Духа Человеческого, вследствие чего Он одновременно столь же твёрдо укоренился в Духовно-сущностном, как и в Божественно-Безсущностном, и этим приблизился к Роду человеческому ближе всего, и в Сочетании Своего Происхождения и Своей Юности действительно является Богочеловеком!
But I think now, I don’t know, Jean currently would probably have more of a crew to substantiate these ideas.
Но я думаю, что сейчас, я не знаю, у Джин в настоящее время, вероятно, было бы больше команды, чтобы обосновать эти идеи.
During the speech, he could not clearly substantiate why his department lowered rates if, according to official statistics, things are going well in the US economy.
Во время выступления он не смог чётко обосновать, зачем его ведомство снизило ставки, если, согласно официальной статистике, дела в американской экономике идут в целом хорошо.