Englisch English Russisch Русский Deutsch Deutsch
  • Englisch Englisch
  • Russisch Russisch
  • Deutsch Deutsch
  • Französisch Französisch
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • Englisch Englisch
  • Russisch Russisch
  • Deutsch Deutsch
  • Französisch Französisch
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Subfreight

ru

Übersetzung von "subfreight" ins Russisch

subfreight
Substantiv
raiting
UK
/ˈsʌbfreɪt/
US
/ˈsʌbfreɪt/
Technical maritime/legal sense.
субфрахт
морск., юрид.; фрахт по субчартеру, а также сумма фрахта, получаемая при субаренде судна или грузового пространства
The charter party gave the shipowner a right to claim the subfreight.
Чартерный договор предоставлял судовладельцу право истребовать субфрахт.
subfreight
Verb
raiting
Rare maritime/legal verb.
субфрахтовать
редк., морск., юрид.
The vessel was subfreighted to another operator for the summer season.
Судно было субфрахтовано другому оператору на летний сезон.
subfreight
Adjektiv
raiting
Attributive/relational use in maritime law.
субфрахтовый
атрибутивное употребление; морск., юрид.
The lawyers reviewed the subfreight clause in the contract.
Юристы рассмотрели субфрахтовую оговорку в контракте.

Definitionen

subfreight
Substantiv
raiting
freight money or cargo carried under a subcharter; freight earned from subletting a vessel or cargo space
The charter party gave the shipowner a right to claim the subfreight.
subfreight
Verb
raiting
to let out, charter, or carry freight under a subcharter; to re-freight for a third party
The vessel was subfreighted to another operator for the summer season.
subfreight
Adjektiv
raiting
relating to subfreight or to freight carried under a subcharter
The lawyers reviewed the subfreight clause in the contract.