-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Subdued
UK
/səbˈdjuːd/
US
/səbˈduːd/
Translation subdued into russian
subdue
Verbsubdued
Past Simple / Past Participle
subdue
subdues
subdued Past Simple / Past Participle
subduing Gerund
The police had to subdue the violent protestors.
Полиции пришлось подавлять агрессивных протестующих.
The teacher tried to subdue the rowdy class.
Учитель пытался усмирять шумный класс.
The king sought to subdue the neighboring kingdoms.
Король стремился покорять соседние королевства.
Additional translations
укрощать
ободрять
умиротворять
subdued
Adjective
UK
/səbˈdjuːd/
US
/səbˈduːd/
subdued
The room was decorated in subdued colors.
Комната была оформлена в приглушённых тонах.
Her voice was subdued as she spoke about the past.
Её голос был смягчённым, когда она говорила о прошлом.
He gave a subdued response to the criticism.
Он дал сдержанный ответ на критику.
Definitions
subdue
Verb
To bring under control, especially by force.
The police were able to subdue the rioters after several hours.
To reduce the intensity or degree of; tone down.
She tried to subdue her excitement before the big announcement.
To conquer and bring into subjection.
The army was able to subdue the rebellious province.
To soften or make less intense.
He used a dimmer switch to subdue the lighting in the room.
Idioms and phrases
subdue emotions
He tried to subdue his emotions during the meeting.
подавить эмоции
Он пытался подавить свои эмоции во время встречи.
subdue opposition
The government managed to subdue the opposition through negotiations.
подавить оппозицию
Правительству удалось подавить оппозицию через переговоры.
subdue (someone's) anger
She spoke gently to subdue his anger.
успокоить (чей-то) гнев
Она говорила мягко, чтобы успокоить его гнев.
subdue rebellion
The army was called in to subdue the rebellion.
подавить восстание
Армия была вызвана для подавления восстания.
subdue desire
He struggled to subdue his desire for revenge.
подавить желание
Он боролся с желанием отомстить.