-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Sledgehammer
UK
/ˈslɛdʒˌhæmə/
US
/ˈslɛdʒˌhæmɚ/
Translation sledgehammer into russian
sledgehammer
Noun
UK
/ˈslɛdʒˌhæmə/
US
/ˈslɛdʒˌhæmɚ/
sledgehammer
sledgehammers pl
He used a sledgehammer to break the concrete.
Он использовал кувалду, чтобы разбить бетон.
sledgehammer
Verb
UK
/ˈslɛdʒˌhæmə/
US
/ˈslɛdʒˌhæmɚ/
sledgehammer
sledgehammers
sledgehammered Past Simple / Past Participle
sledgehammering Gerund
He tried to sledgehammer the old wall to make space for the new construction.
Он пытался разрушать старую стену, чтобы освободить место для нового строительства.
Definitions
sledgehammer
Noun
UK
/ˈslɛdʒˌhæmə/
US
/ˈslɛdʒˌhæmɚ/
A large, heavy hammer used for such tasks as breaking rocks and driving in fence posts.
He swung the sledgehammer with all his might to break the concrete slab.
A metaphorical term for a forceful or heavy-handed approach to a problem.
The new policy was criticized as a sledgehammer approach to a delicate issue.
sledgehammer
Verb
UK
/ˈslɛdʒˌhæmə/
US
/ˈslɛdʒˌhæmɚ/
To strike or hit with a sledgehammer.
The workers sledgehammered the old wall to make way for the new construction.
To apply force or effort in a heavy-handed or overly forceful manner.
The manager sledgehammered his point across during the meeting, leaving no room for discussion.
Idioms and phrases
take a sledgehammer to crack a nut
Someone took a sledgehammer to crack a nut when they used a complex solution for a simple problem.
использовать кувалду, чтобы расколоть орех
Кто-то использовал кувалду, чтобы расколоть орех, когда применил сложное решение для простой проблемы.
sledgehammer blow
The wall came down with a sledgehammer blow.
удар кувалдой
Стена рухнула от удара кувалдой.
sledgehammer impact
The sledgehammer impact shattered the concrete.
ударное воздействие кувалды
Ударное воздействие кувалды разбило бетон.
sledgehammer hit
A sledgehammer hit knocked down the door.
удар кувалдой
Удар кувалдой сбил дверь с петель.
sledgehammer strike
The statue broke under the sledgehammer strike.
удар кувалдой
Статуя сломалась под ударом кувалды.