-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Shoehorn
Übersetzung von "shoehorn" ins Russisch
shoehorn
Substantiv
UK
/ˈʃuːhɔːn/
US
/ˈʃuˌhɔrn/
shoehorn
shoehorns Pl.
ложка для обуви
He used a shoehorn to put on his tight shoes.
Он использовал ложку для обуви, чтобы надеть свои тесные ботинки.
Weitere Übersetzungen
рожок для обуви
shoehorn
Verb
UK
/ˈʃuːhɔːn/
US
/ˈʃuˌhɔrn/
shoehorn
shoehorns
shoehorned Präteritum / Partizip Perfekt
shoehorning Gerundium
He tried to shoehorn all his clothes into the small suitcase.
Он пытался втискивать всю свою одежду в маленький чемодан.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
shoehorn
Substantiv
UK
/ˈʃuːhɔːn/
US
/ˈʃuˌhɔrn/
A tool with a curved end used to help slide the heel into a shoe.
He used a shoehorn to put on his tight-fitting dress shoes.
Something that facilitates or forces the insertion or inclusion of a person or thing into a limited or unsuitable space or context.
The extra funding acted as a shoehorn for the controversial project, helping it get approved.
shoehorn
Verb
UK
/ˈʃuːhɔːn/
US
/ˈʃuˌhɔrn/
To force something into an insufficient space or to fit something into a situation where it doesn't naturally belong.
The director tried to shoehorn a romantic subplot into the action movie, but it felt out of place.
Redewendungen und Phrasen
metal shoehorn
He prefers using a metal shoehorn to put on his shoes.
металлическая ложка для обуви
Он предпочитает использовать металлическую ложку для обуви, чтобы надеть обувь.
plastic shoehorn
A plastic shoehorn is often lighter and portable.
пластиковая ложка для обуви
Пластиковая ложка для обуви часто легче и портативнее.
long shoehorn
The long shoehorn helps him put on shoes without bending.
длинная ложка для обуви
Длинная ложка для обуви помогает ему надевать обувь, не согибаясь.
wooden shoehorn
She bought a wooden shoehorn for her father.
деревянная ложка для обуви
Она купила деревянную ложку для обуви для своего отца.
shoehorn design
The shoehorn design was modern and stylish.
дизайн ложки для обуви
Дизайн ложки для обуви был современным и стильным.
shoehorn strategy
They tried to shoehorn the strategy into the existing framework.
втиснуть стратегию
Они пытались втиснуть стратегию в существующую структуру.
shoehorn idea
He managed to shoehorn his idea into the conversation.
втиснуть идею
Ему удалось втиснуть свою идею в разговор.
shoehorn content
The editor had to shoehorn the content to fit the magazine's layout.
втиснуть контент
Редактору пришлось втиснуть контент, чтобы он соответствовал макету журнала.
shoehorn detail
The author shoehorned unnecessary details into the story.
втиснуть деталь
Автор втиснул в историю ненужные детали.
shoehorn feature
Developers shoehorned the new feature into the outdated app.
втиснуть функцию
Разработчики втиснули новую функцию в устаревшее приложение.