Security
Übersetzung von "security" ins Russisch
Securities
Substantivsecurity
securities Pl.
ценные бумаги
Investors often buy securities to diversify their portfolios.
Инвесторы часто покупают ценные бумаги, чтобы диверсифицировать свои портфели.
облигации
The company issued securities to raise capital for expansion.
Компания выпустила облигации, чтобы привлечь капитал для расширения.
Weitere Übersetzungen
гарантии
security
Substantivsecurities Pl.
The security of the building was compromised.
Безопасность здания была нарушена.
The security at the concert was very tight.
Охрана на концерте была очень строгой.
He provided a security for the loan.
Он предоставил гарантию по кредиту.
Definitionen
Securities
SubstantivFinancial instruments that represent some form of financial value, such as stocks, bonds, or options.
The investor decided to diversify his portfolio by purchasing various securities.
Certificates or other financial instruments that hold some monetary value and can be traded.
The company issued new securities to raise capital for its expansion plans.
security
SubstantivThe state of being free from danger or threat.
The new alarm system provides security for the entire building.
Measures taken to ensure safety and protection.
Airport security has been increased following recent events.
A private police force that guards a building, campus, park, etc.
The security at the concert was very strict, checking all bags at the entrance.
A financial instrument that represents an ownership position in a publicly-traded corporation (stock), a creditor relationship with a governmental body or a corporation (bond), or rights to ownership as represented by an option.
Investors are advised to diversify their portfolios by including a variety of securities.
The state of feeling safe, stable, and free from fear or anxiety.
Having a steady job gave her a sense of security.
Property or other assets pledged as collateral to guarantee repayment of a loan or fulfillment of an obligation.
The bank required the small business owner to provide her building as security for the loan.
security
AdjektivRelating to protection, safety, or measures intended to guard against danger or loss.
The facility installed security cameras at every entrance.
Redewendungen und Phrasen
airgap security
Airgap security measures are often used in military operations.
безопасность с использованием воздушной прослойки
Меры безопасности с использованием воздушной прослойки часто применяются в военных операциях.
airgap security
Airgap security measures are often used in military operations.
безопасность с использованием воздушной прослойки
Меры безопасности с использованием воздушной прослойки часто применяются в военных операциях.
airport security
He went through airport security before boarding the plane.
аэропортовая безопасность
Он прошёл через аэропортовую безопасность перед посадкой на самолёт.
airport security
He went through airport security before boarding the plane.
аэропортовая безопасность
Он прошёл через аэропортовую безопасность перед посадкой на самолёт.
airspace security
Airspace security measures have been increased since the recent incidents.
безопасность воздушного пространства
Меры безопасности воздушного пространства были усилены после недавних инцидентов.
airspace security
Airspace security measures have been increased since the recent incidents.
безопасность воздушного пространства
Меры безопасности воздушного пространства были усилены после недавних инцидентов.
application security
Application security is crucial for protecting user data.
безопасность приложения
Безопасность приложения имеет решающее значение для защиты данных пользователей.
application security
Application security is crucial for protecting user data.
безопасность приложения
Безопасность приложения имеет решающее значение для защиты данных пользователей.
bastion of security
The military base acts as a bastion of security for the nation.
оплот безопасности
Военная база является оплотом безопасности для нации.
bastion of security
The military base acts as a bastion of security for the nation.
оплот безопасности
Военная база является оплотом безопасности для нации.
biometric security
Biometric security measures are implemented to protect sensitive areas.
биометрическая безопасность
Меры биометрической безопасности внедрены для защиты чувствительных зон.
biometric security
Biometric security measures are implemented to protect sensitive areas.
биометрическая безопасность
Меры биометрической безопасности внедрены для защиты чувствительных зон.
bolster (someone's) security
Measures were taken to bolster the country's security against threats.
укрепить (чью-то) безопасность
Были приняты меры для укрепления безопасности страны от угроз.
bolster (someone's) security
Measures were taken to bolster the country's security against threats.
укрепить (чью-то) безопасность
Были приняты меры для укрепления безопасности страны от угроз.
border security
The government is investing in border security to prevent illegal immigration.
безопасность границы
Правительство инвестирует в безопасность границы, чтобы предотвратить нелегальную иммиграцию.
border security
The government is investing in border security to prevent illegal immigration.
безопасность границы
Правительство инвестирует в безопасность границы, чтобы предотвратить нелегальную иммиграцию.
breach (the) security
The hacker managed to breach the security of the database.
нарушить (безопасность)
Хакеру удалось нарушить безопасность базы данных.
breach (the) security
The hacker managed to breach the security of the database.
нарушить (безопасность)
Хакеру удалось нарушить безопасность базы данных.
breach of security
There was a breach of security at the airport.
нарушение безопасности
В аэропорту произошло нарушение безопасности.
breach of security
There was a breach of security at the airport.
нарушение безопасности
В аэропорту произошло нарушение безопасности.
breached security
The organization is investigating the causes of the breached security.
нарушенная безопасность
Организация расследует причины нарушенной безопасности.
breached security
The organization is investigating the causes of the breached security.
нарушенная безопасность
Организация расследует причины нарушенной безопасности.
breaching security
Breaching security led to a major data leak.
нарушение безопасности
Нарушение безопасности привело к утечке данных.
breaching security
Breaching security led to a major data leak.
нарушение безопасности
Нарушение безопасности привело к утечке данных.
by-passing security
The hacker managed to gain access by by-passing security measures.
обход безопасности
Хакер смог получить доступ, обойдя меры безопасности.
by-passing security
The hacker managed to gain access by by-passing security measures.
обход безопасности
Хакер смог получить доступ, обойдя меры безопасности.
bypass security
Hackers often try to bypass security measures to steal data.
обойти безопасность
Хакеры часто пытаются обойти меры безопасности, чтобы украсть данные.
bypass security
Hackers often try to bypass security measures to steal data.
обойти безопасность
Хакеры часто пытаются обойти меры безопасности, чтобы украсть данные.
bypassed security
He cleverly bypassed security to sneak into the concert.
обойдённая безопасность
Он ловко обошёл безопасность, чтобы проникнуть на концерт.
bypassed security
He cleverly bypassed security to sneak into the concert.
обойдённая безопасность
Он ловко обошёл безопасность, чтобы проникнуть на концерт.