-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Savouring
Übersetzung von "savouring" ins Russisch
savouring
Substantiv
UK
/ˈseɪ.vər.ɪŋ/
US
/ˈseɪ.vər.ɪŋ/
savouring
savourings Pl.
The savouring of fine wine is an art.
Наслаждение изысканным вином — это искусство.
savour
Verbsavouring
Gerundium
UK
/ˈseɪvə/
US
/ˈseɪvər/
savour
savours
savoured Präteritum / Partizip Perfekt
savouring Gerundium
He would savour the wine slowly, appreciating its rich flavor.
Он медленно смаковал вино, наслаждаясь его богатым вкусом.
She likes to savour every bite of her meal.
Она любит наслаждаться каждым кусочком своей еды.
Definitionen
savouring
Substantiv
UK
/ˈseɪvərɪŋ/
US
/ˈseɪvərɪŋ/
The act of enjoying or appreciating something, especially food or drink, by taking time to taste and experience it fully.
The savouring of the exquisite chocolate was a delightful experience for the connoisseur.
savour
Verb
UK
/ˈseɪvə/
US
/ˈseɪvər/
To enjoy or appreciate something completely, especially by dwelling on it.
She savoured every moment of her vacation in the mountains.
To taste or smell with pleasure.
He savoured the aroma of the freshly brewed coffee.
savouring
Part. Präs.
UK
/ˈseɪvərɪŋ/
US
/ˈseɪvərɪŋ/
Tasting or enjoying something with appreciative deliberation.
He took a savouring sip of the vintage wine.
Redewendungen und Phrasen
savour the moment
Someone should savour the moment because it won't last forever.
наслаждаться моментом
Кто-то должен наслаждаться моментом, потому что он не длится вечно.
savour the flavour
He took a bite of the cake and paused to savour the flavour.
наслаждаться вкусом
Он откусил кусок торта и сделал паузу, чтобы насладиться вкусом.
savour the experience
He decided to savour the experience of traveling alone.
наслаждаться опытом
Он решил наслаждаться опытом путешествия в одиночку.
savour every bite
She told him to savour every bite of the delicious cake.
наслаждаться каждым кусочком
Она сказала ему насладиться каждым кусочком этого вкусного торта.
savour (one's) success
He took a moment to savour his success after winning the award.
наслаждаться (своим) успехом
Он взял минуту, чтобы насладиться своим успехом после получения награды.
savour (the) aroma
She paused to savour the aroma of the freshly brewed coffee.
наслаждаться ароматом
Она остановилась, чтобы насладиться ароматом свежесваренного кофе.
savour (the) beauty
They walked through the garden to savour the beauty of the blooming flowers.
наслаждаться красотой
Они прошлись по саду, чтобы насладиться красотой цветущих цветов.
savour (the) victory
The team gathered to savour their hard-earned victory.
наслаждаться победой
Команда собралась, чтобы насладиться своей труднозаработанной победой.