en

Restarting

ru

Übersetzung von "restarting" ins Russisch

restarting
Substantiv
raiting
The computer needed a restarting to apply the updates.
Компьютеру требовался перезапуск, чтобы применить обновления.
restart
Verb
restarting Gerundium
raiting
UK
/ˌriːˈstɑːt/
US
/ˌriˈstɑrt/
restarted Präteritum
restarted Partizip Perfekt
restarting Gerundium
Чаще о компьютерах, телефонах и другой технике.
Please restart your phone before calling support.
Пожалуйста, перезагрузите телефон перед обращением в службу поддержки.
We will restart the meeting after lunch.
Мы возобновим встречу после обеда.
I need to restart my computer to apply the updates.
Мне нужно перезапустить компьютер, чтобы применить обновления.
Weitere Übersetzungen
запустить заново
О программах, устройствах и процессах.
начать заново
О работе, проекте, эксперименте и других процессах.

Definitionen

restarting
Substantiv
raiting
UK
/ˌriːˈstɑːtɪŋ/
US
/ˌriˈstɑrtɪŋ/
The act of starting something again after it has stopped.
The restarting of the computer solved the software issue.
restart
Verb
raiting
UK
/ˌriːˈstɑːt/
US
/ˌriˈstɑrt/
To start again or resume after a pause or interruption.
After the power outage, we had to restart the computer to continue our work.
To begin a process or activity again from the beginning.
The team decided to restart the project with a new approach.
restarting
Part. Präs.
raiting
UK
/ˌriːˈstɑːtɪŋ/
US
/ˌriˈstɑrtɪŋ/
Undergoing or causing a start again; in the process of starting anew.
The restarting engine made a loud clicking sound.

Redewendungen und Phrasen

system restarting
System restarting is necessary after the update.
перезапуск системы
Перезапуск системы необходим после обновления.
restarting procedure
The restarting procedure took longer than expected.
процедура перезапуска
Процедура перезапуска заняла больше времени, чем ожидалось.
restarting process
The restarting process can solve many technical issues.
процесс перезапуска
Процесс перезапуска может решить множество технических проблем.
restarting schedule
We need to follow the restarting schedule to avoid downtime.
график перезапусков
Нам нужно следовать графику перезапусков, чтобы избежать простоев.
restarting attempt
After several restarting attempts, the system finally worked.
попытка перезапуска
После нескольких попыток перезапуска система наконец-то заработала.
restart computer
He had to restart the computer to apply the updates.
перезапустить компьютер
Ему пришлось перезапустить компьютер, чтобы применить обновления.
restart service
The technician decided to restart the service to resolve the issue.
перезапустить службу
Техник решил перезапустить службу, чтобы решить проблему.
restart engine
After fixing the problem, they tried to restart the engine.
перезапустить двигатель
После устранения проблемы они попытались перезапустить двигатель.
restart application
She needed to restart the application to see the changes.
перезапустить приложение
Ей нужно было перезапустить приложение, чтобы увидеть изменения.
restart program
The software crashed, so he had to restart the program.
перезапустить программу
Программа дала сбой, поэтому ему пришлось перезапустить программу.
restart the process
If the error persists, restart the process and try again.
перезапустить процесс
Если ошибка сохраняется, перезапустите процесс и попробуйте снова.
restart the system
We had to restart the system after installing the update.
перезагрузить систему
Нам пришлось перезагрузить систему после установки обновления.
restart the server
The administrator will restart the server tonight.
перезапустить сервер
Администратор перезапустит сервер сегодня вечером.
restart the browser
Please restart the browser to make the changes take effect.
перезапустите браузер
Пожалуйста, перезапустите браузер, чтобы изменения вступили в силу.
restart the device
Try to restart the device before contacting support.
перезагрузить устройство
Попробуйте перезагрузить устройство, прежде чем обращаться в службу поддержки.
restart the machine
The operator restarted the machine after the fault was cleared.
перезапустить машину
Оператор перезапустил машину после устранения неисправности.
restart the game
She decided to restart the game from the beginning.
перезапустить игру
Она решила перезапустить игру с самого начала.
restart negotiations
The two countries agreed to restart negotiations next month.
возобновить переговоры
Две страны договорились возобновить переговоры в следующем месяце.
restart production
The factory plans to restart production on Monday.
возобновить производство
Завод планирует возобновить производство в понедельник.
restart operations
The company hopes to restart operations by the end of the week.
возобновить деятельность
Компания надеется возобновить деятельность к концу недели.

Verwandte Wörter