-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Porthole
Übersetzung von "porthole" ins Russisch
porthole
Substantiv
UK
/ˈpɔːthəʊl/
US
/ˈpɔrthoʊl/
porthole
portholes Pl.
The sailor looked out of the porthole to see the vast ocean.
Моряк посмотрел в иллюминатор, чтобы увидеть бескрайний океан.
Definitionen
porthole
Substantiv
UK
/ˈpɔːthəʊl/
US
/ˈpɔrthoʊl/
A small, usually circular window in the side of a ship or aircraft.
The cabin was dimly lit, with only a small porthole allowing in the moonlight.
A small, usually circular window or opening in any enclosed structure, especially on vehicles, vessels, or equipment.
The washing machine door had a clear porthole so you could watch the clothes spin.
porthole
Adjektiv
UK
/ˈpɔːthəʊl/
US
/ˈpɔrthoʊl/
Relating to, resembling, or designed as a porthole.
The bathroom featured stylish porthole mirrors above the sinks.
Redewendungen und Phrasen
cabin porthole
The cabin porthole offered a stunning view of the ocean.
каютный иллюминатор
Каютный иллюминатор предлагал потрясающий вид на океан.
round porthole
She admired the sunset through the round porthole.
круглый иллюминатор
Она любовалась закатом через круглый иллюминатор.
clean porthole
The crew made sure every clean porthole was spotless.
чистый иллюминатор
Экипаж убедился, что каждый чистый иллюминатор безупречен.
small porthole
The small porthole let in just enough light.
маленький иллюминатор
Маленький иллюминатор пропускал достаточно света.
open porthole
He leaned out the open porthole to get some fresh air.
открытый иллюминатор
Он высунулся из открытого иллюминатора, чтобы вдохнуть свежий воздух.
porthole view
She admired the ocean through the porthole view.
вид из иллюминатора
Она любовалась океаном через вид из иллюминатора.
close the porthole
Please close the porthole before the storm starts.
закрыть иллюминатор
Пожалуйста, закрой иллюминатор перед началом шторма.
leak in the porthole
The crew discovered a leak in the porthole.
протечка в иллюминаторе
Команда обнаружила протечку в иллюминаторе.
fogged porthole
She wiped the fogged porthole with her sleeve.
запотевший иллюминатор
Она протерла запотевший иллюминатор рукавом.
glance through the porthole
He took a glance through the porthole to see the sunrise.
бросить взгляд через иллюминатор
Он бросил взгляд через иллюминатор, чтобы увидеть рассвет.