-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Patient
Übersetzung von "patient" ins Russisch
patient
Substantiv
UK
/ˈpeɪʃnt/
US
/ˈpeɪʃənt/
patients Pl.
The patient is waiting for the doctor.
Пациент ждет врача.
Weitere Übersetzungen
patient
Adjektiv
UK
/ˈpeɪ.ʃənt/
US
/ˈpeɪ.ʃənt/
more patient Komp.
most patient Super.
She is a very patient teacher.
Она очень терпеливый учитель.
Definitionen
patient
Substantiv
UK
/ˈpeɪ.ʃənt/
US
/ˈpeɪ.ʃənt/
A person receiving or registered to receive medical treatment.
The patient was admitted to the hospital for surgery.
In linguistics, the entity that is affected by or undergoes the action expressed by a verb.
In the sentence "The cat ate the mouse," "the mouse" is the patient.
patient
Adjektiv
UK
/ˈpeɪ.ʃənt/
US
/ˈpeɪ.ʃənt/
Able to accept or tolerate delays, problems, or suffering without becoming annoyed or anxious.
She remained patient throughout the long wait at the doctor's office.
Redewendungen und Phrasen
admitted patient
The hospital is currently treating several admitted patients in the ICU.
принятый пациент
Больница в настоящее время лечит несколько принятых пациентов в отделении интенсивной терапии.
agoraphobic patient
The agoraphobic patient found it difficult to attend outdoor events.
агорафобный пациент
Агорафобному пациенту было трудно посещать мероприятия на открытом воздухе.
aids patient
Doctors are providing new treatments to AIDS patients.
пациент со СПИДом
Врачи предлагают новые методы лечения пациентам со СПИДом.
albuminuric patient
The doctor monitored the albuminuric patient closely.
пациент с альбуминурией
Врач внимательно наблюдал за пациентом с альбуминурией.
allergic patient
The doctor advised the allergic patient to avoid pollen.
аллергический пациент
Доктор посоветовал аллергическому пациенту избегать пыльцы.
alopecic patients
The clinic specializes in treatment for alopecic patients.
пациенты с облысением
Клиника специализируется на лечении пациентов с облысением.
ambulatory patients
Ambulatory patients are encouraged to follow up with their doctor regularly.
амбулаторные пациенты
Амбулаторным пациентам рекомендуется регулярно посещать врача.
amnesic patient
The doctor treated an amnesic patient with great care.
пациент с амнезией
Доктор лечил пациента с амнезией с особым вниманием.
anaemic patient
The anaemic patient was advised to increase iron intake.
анемичный пациент
Анемичному пациенту рекомендовали увеличить потребление железа.
anaesthetise patient
The surgeon decided to anaesthetise the patient before the operation.
анестезировать пациента
Хирург решил анестезировать пациента перед операцией.
anaesthetised patient
The anaesthetised patient was carefully monitored throughout the surgery.
анестезированный пациент
Анестезированный пациент был тщательно контролируем на протяжении всей операции.
anaesthetized patient
The anaesthetized patient was wheeled into the operating room.
анестезированный пациент
Анестезированного пациента откатили в операционную.
anesthetize patient
The doctor decided to anesthetize the patient before the surgery.
анестезировать пациента
Врач решил анестезировать пациента перед операцией.
anesthetized patient
The anesthetized patient was moved to the recovery room.
анестезированный пациент
Анестезированный пациент был переведен в палату для восстановления.
angioplasty patient
The angioplasty patient was discharged the next day.
пациент ангиопластики
Пациент ангиопластики был выписан на следующий день.
anorectic patient
The anorectic patient was monitored closely by the medical team.
пациент с анорексией
Пациент с анорексией находился под тщательным наблюдением медицинского персонала.
anoretic patient
The doctor was concerned about the anoretic patient.
анорексичный пациент
Доктор беспокоился об анорексичном пациенте.
anorexic patient
The hospital admitted an anorexic patient for treatment.
пациент с анорексией
Больница приняла пациента с анорексией на лечение.
anosmia patient
The anosmia patient reported prolonged loss of smell.
пациент с аносмией
Пациент с аносмией сообщил о длительной утрате обоняния.
anticoagulated patient
The anticoagulated patient was carefully monitored during surgery.
пациент, принимающий антикоагулянты
Пациент, принимающий антикоагулянты, был тщательно наблюдаем во время операции.
anxious patients
The doctor spoke to the anxious patients to reassure them.
тревожные пациенты
Доктор говорил с тревожными пациентами, чтобы успокоить их.
aphasic patient
The aphasic patient struggled to find the right words.
пациент с афазией
Пациент с афазией изо всех сил пытался найти правильные слова.
aphonic patient
The doctor examined the aphonic patient carefully.
афоничный пациент
Доктор тщательно осмотрел афоничного пациента.
ascitic patient
The ascitic patient requires careful monitoring and treatment.
асцитический пациент
Асцитический пациент требует тщательного наблюдения и лечения.
asplenic patient
The doctor was worried about the risk of infection in an asplenic patient.
аспенический пациент
Доктор был обеспокоен риском инфекции у аспенического пациента.
asthma patient
The hospital has a special program for asthma patients.
пациент с астмой
В больнице есть специальная программа для пациентов с астмой.
asthmatical patient
The doctor gave special instructions to the asthmatical patient.
астматический пациент
Врач дал особые инструкции астматическому пациенту.
astigmatic patient
The optometrist examined the astigmatic patient to determine the best treatment.
астигматический пациент
Оптик осмотрел астигматического пациента, чтобы определить наилучшее лечение.
ataxic patient
The ataxic patient was given specific exercises to improve coordination.
атактический пациент
Атактическому пациенту были назначены специальные упражнения для улучшения координации.
auscultate patients
Medical students learn to auscultate patients effectively during their training.
выслушивать пациентов
Медицинские студенты учатся эффективно выслушивать пациентов во время обучения.