-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Panicked
Übersetzung von "panicked" ins Russisch
panic
Verbpanicked
Präteritum
UK
/ˈpænɪk/
US
/ˈpænɪk/
panic
panics
panicked Präteritum / Partizip Perfekt
panicking Gerundium
She tends to panic when things don't go as planned.
Она склонна паниковать, когда дела идут не по плану.
panicked
Adjektiv
UK
/ˈpænɪkt/
US
/ˈpænɪkt/
panicked
She had a panicked look on her face.
У нее было паническое выражение лица.
The panicked crowd rushed towards the exit.
Встревоженная толпа бросилась к выходу.
Definitionen
panic
Verb
To feel sudden uncontrollable fear or anxiety, often causing wildly unthinking behavior.
When the fire alarm went off, people began to panic and rushed towards the exits.
To cause someone to feel sudden uncontrollable fear or anxiety.
The unexpected news panicked the investors, leading to a sharp decline in stock prices.
panicked
Adjektiv
UK
/ˈpænɪkt/
US
/ˈpænɪkt/
Feeling or showing sudden uncontrollable fear or anxiety.
She gave a panicked look when she realized she had lost her wallet.
panic
Partizip Perfekt
Overcome or seized by sudden uncontrollable fear or anxiety.
The panicked crowd pushed toward the exits.
Redewendungen und Phrasen
panic (someone) into doing (something)
The news of the storm panicked residents into evacuating their homes.
впадать в панику и заставлять (кого-то) сделать (что-то)
Новости о шторме заставили жителей в панике эвакуироваться из своих домов.
panic over
She tends to panic over small things.
паниковать из-за
Она склонна паниковать из-за мелочей.
panic ensue
After the announcement, panic ensued.
вызвать панику
После объявления вызвала панику.
panic (someone) with
They panicked themselves with thoughts of failure.
впадать в панику из-за
Они впадали в панику из-за мыслей о неудаче.
panic flee
The crowd began to panic flee the building.
в панике убегать
Толпа начала в панике убегать из здания.
panicked look
She gave him a panicked look before running away.
панический взгляд
Она бросила на него панический взгляд, прежде чем убежать.
panicked expression
His panicked expression revealed his fear of the situation.
паническое выражение лица
Его паническое выражение лица выдало страх перед ситуацией.
panicked voice
He called out in a panicked voice when he saw the fire.
панический голос
Он закричал паническим голосом, когда увидел огонь.
panicked reaction
There was a panicked reaction in the crowd when the alarm sounded.
паническая реакция
В толпе была паническая реакция, когда прозвучала тревога.
panicked state
The news left her in a panicked state for hours.
паническое состояние
Новости оставили ее в паническом состоянии на несколько часов.
panicked response
His panicked response made the situation worse.
паническая реакция
Его паническая реакция только усугубила ситуацию.
panicked crowd
A panicked crowd tried to escape through the small exits.
паническая толпа
Паническая толпа пыталась выбраться через маленькие выходы.
panicked attempt
She made a panicked attempt to find her lost passport.
паническая попытка
Она в панике пыталась найти свой потерянный паспорт.
panicked search
There was a panicked search for the missing child.
панический поиск
Прошел панический поиск пропавшего ребенка.
panicked escape
The fire alarm caused a panicked escape from the building.
паническое бегство
Пожарная тревога вызвала паническое бегство из здания.