-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Order
Übersetzung von "order" ins Russisch
order
Substantiv
UK
/ˈɔːdə/
US
/ˈɔrdər/
orders Pl.
The teacher asked the students to maintain order in the classroom.
Учитель попросил учеников поддерживать порядок в классе.
I placed an order for a new laptop online.
Я сделал заказ на новый ноутбук онлайн.
The general gave an order to advance the troops.
Генерал отдал приказ продвигать войска.
He was awarded an order for his bravery.
Ему был вручен орден за храбрость.
order
Verb
UK
/ˈɔːdə/
US
/ˈɔrdər/
ordered Präteritum
ordered Partizip Perfekt
ordering Gerundium
I will order a pizza for dinner.
Я закажу пиццу на ужин.
The general will order the troops to advance.
Генерал прикажет войскам наступать.
She likes to order her books by genre.
Она любит упорядочивать свои книги по жанрам.
Definitionen
order
Substantiv
UK
/ˈɔːdə/
US
/ˈɔrdər/
A taxonomic rank used in the biological classification of organisms, below class and above family.
Carnivora is the order that includes dogs, cats, and bears.
A religious community under a common rule.
He joined a monastic order to dedicate his life to spiritual pursuits.
A particular sequence or arrangement of things or events.
The events of the day unfolded in a specific order.
A social class or group of people with similar economic, cultural, or political status.
The medieval society was divided into different orders, such as the nobility and the clergy.
A request for something to be made, supplied, or served.
She placed an order for a new laptop online.
A state in which everything is in its correct or appropriate place.
The librarian ensured that all the books were in order on the shelves.
An authoritative command or instruction.
The general gave an order to advance the troops.
An honour or decoration bestowed by a sovereign or state, typically signified by an insignia or title.
She was appointed to the Order of the British Empire for her services to literature.
A written or printed instruction directing a payment of money, such as a money order or postal order.
Payment must be made by bank draft or postal order.
In mathematics and science, the degree, rank, or number that expresses the size or complexity of something, such as the number of elements in a group or the highest derivative in a differential equation.
The matrix is of order three, meaning it has three rows and three columns.
order
Verb
UK
/ˈɔːdə/
US
/ˈɔrdər/
To give an authoritative direction or instruction to do something.
The general ordered the troops to advance.
To confer holy orders on; to ordain as a priest or minister.
The bishop ordered three candidates during the ceremony.
To arrange or organize something in a particular sequence or structure.
He ordered the books alphabetically on the shelf.
To request something to be made, supplied, or served.
She decided to order a pizza for dinner.
order
Adjektiv
UK
/ˈɔːdə/
US
/ˈɔrdər/
Relating to, for, or designating an order for goods or services.
Please enter the order number in the space provided.
Redewendungen und Phrasen
(someone) orders an about-face
Someone orders an about-face in the campaign.
(кто-то) приказывает сделать разворот на 180 градусов
Кто-то приказывает сделать разворот на 180 градусов в кампании.
a batch of orders
The company received a batch of orders over the weekend.
партия заказов
Компания получила партию заказов за выходные.
a mix-up with the orders
Due to a mix-up with the orders, we received the wrong items.
путаница с заказами
Из-за путаницы с заказами мы получили неправильные товары.
a mixup with (someone's) order
There was a mixup with her order, and she received the wrong item.
путаница с заказом (кого-то)
Произошла путаница с её заказом, и она получила не тот товар.
aaronic order
The teachings of the Aaronic order were discussed in the class.
Ааронов порядок
Учения Ааронова порядка обсуждались на занятии.
alphabetic order
Please arrange the files in alphabetic order.
алфавитный порядок
Пожалуйста, расположите файлы в алфавитном порядке.
alphabetical order list
Please provide an alphabetical order list of the participants.
список в алфавитном порядке
Пожалуйста, предоставьте список участников в алфавитном порядке.
antiferromagnetic order
The antiferromagnetic order was observed using neutron diffraction.
антиферромагнитный порядок
Антиферромагнитный порядок был наблюдён с помощью нейтронной дифракции.
apollonian order
The architect followed an Apollonian order in his design.
Аполлонический порядок
Архитектор следовал аполлоническому порядку в своем проекте.
appealable order
The lawyer explained that the appealable order could be challenged within thirty days.
обжалуемый приказ
Адвокат объяснил, что обжалуемый приказ можно оспорить в течение тридцати дней.
architectonic order
The architectonic order of the columns added a sense of grandeur to the temple.
архитектонический порядок
Архитектонический порядок колонн придавал храму величественный вид.
arrange in order
Someone should arrange the books in order on the shelf.
расставить в порядке
Кто-то должен расставить книги в порядке на полке.
ascending order
Please arrange the files in ascending order.
возрастающий порядок
Пожалуйста, упорядочите файлы в возрастающем порядке.
ascending order of difficulty
The tests are arranged in an ascending order of difficulty.
возрастающий порядок сложности
Тесты расположены в возрастающем порядке сложности.
autoregression order
Determining the autoregression order is crucial for accurate modeling.
порядок авторегрессии
Определение порядка авторегрессии важно для точного моделирования.
autoregressive order
Determining the autoregressive order is crucial for accurate model fitting.
порядок авторегрессии
Определение порядка авторегрессии является ключевым для точной подгонки модели.
back order
The new model is on back order.
товар в ожидании
Новая модель находится в ожидании.
backlog of orders
The company is struggling to manage the backlog of orders.
накопившиеся заказы
Компания изо всех сил пытается справиться с накопившимися заказами.
backlogged orders
The company is struggling to fulfill backlogged orders.
задержанные заказы
Компания изо всех сил пытается выполнить задержанные заказы.
banning order
The court issued a banning order against him.
запретительный приказ
Суд вынес запретительный приказ против него.
bark orders
The manager tends to bark orders at his team.
отдавать приказы
Менеджер склонен отдавать приказы своей команде.
bark out orders
He barked out orders to the team during the meeting.
грубо отдавать приказы
Он грубо отдавал приказы команде во время встречи.
barking order
The sergeant gave a barking order to the troops.
приказ в грубой форме
Сержант отдал приказ в грубой форме солдатам.
batting order
The coach decided to change the batting order for today's game.
порядок выхода на биту
Тренер решил изменить порядок выхода на биту на сегодняшнюю игру.
belay (someone's) order
The captain decided to belay the order due to the storm.
отменить чей-то приказ
Капитан решил отменить приказ из-за шторма.
benedictine order
The benedictine order is one of the oldest in the Catholic Church.
бенедиктинский орден
Бенедиктинский орден является одним из старейших в Католической церкви.
billet order
He received a billet order to report to the new base.
приказ о размещении
Он получил приказ о размещении для прибытия на новую базу.
billeting order
The general issued a billeting order for the incoming troops.
приказ о размещении
Генерал издал приказ о размещении прибывающих войск.
birth order
Birth order can influence personality traits.
порядок рождения
Порядок рождения может влиять на черты личности.
breakdown of law and order
The city experienced a breakdown of law and order during the protests.
нарушение закона и порядка
Город испытал нарушение закона и порядка во время протестов.