-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Narrowed
Übersetzung von "narrowed" ins Russisch
narrow
Verbnarrowed
Präteritum
UK
/ˈnærəʊ/
US
/ˈnæroʊ/
narrow
narrows
narrowed Präteritum / Partizip Perfekt
narrowing Gerundium
We need to narrow the focus of our research.
Нам нужно сузить фокус нашего исследования.
The road begins to narrow after the bridge.
Дорога начинает сужаться после моста.
Weitere Übersetzungen
narrowed
Partizip Perfekt
UK
/ˈnær.əʊd/
US
/ˈnæroʊd/
UK
/ˈnær.əʊd/
US
/ˈnæroʊd/
UK
/ˈnær.əʊd/
US
/ˈnæroʊd/
narrowed
more narrowed
most narrowed
The narrowed street barely allowed one car to pass at a time.
Суженная улица едва позволяла проехать одной машине.
часто употребляется в значении «ограниченный по охвату, диапазону»
The investigation now has a narrowed focus on financial irregularities.
Расследование теперь имеет ограниченный фокус на финансовых нарушениях.
Weitere Übersetzungen
сузившийся
используется в возвратном контексте, подчеркивает результат действия Definitionen
narrow
Verb
To make or become less wide or broad.
The road began to narrow as we approached the bridge.
To limit or restrict in extent, amount, or scope.
The committee decided to narrow the list of candidates to three.
To focus more closely on a particular subject or area.
She decided to narrow her research to the effects of climate change on agriculture.
To partially close or squint (one's eyes).
She narrowed her eyes in suspicion.
narrowed
Partizip Perfekt
UK
/ˈnær.əʊd/
US
/ˈnæroʊd/
UK
/ˈnær.əʊd/
US
/ˈnæroʊd/
UK
/ˈnær.əʊd/
US
/ˈnæroʊd/
Made narrower in width or scope.
The narrowed street barely allowed one car to pass at a time.
Restricted or limited in range, extent, or variety.
The investigation now has a narrowed focus on financial irregularities.
Redewendungen und Phrasen
narrow (something) down
We need to narrow down the list of candidates.
сузить (что-то)
Нам нужно сузить список кандидатов.
narrow (something) to
The investigation was narrowed to a specific area.
сузить (что-то) до
Расследование было сузено до конкретной области.
narrow (something) by
They were able to narrow the search by location.
сузить (что-то) на
Им удалось сузить поиск по местоположению.
narrow (something) further
Let's narrow the options further before making a decision.
сузить (что-то) дальше
Давайте сузим варианты дальше, прежде чем принимать решение.
narrow (something) to a specific focus
We should narrow our research to a specific focus.
сузить (что-то) до конкретной фокусировки
Нам следует сузить наше исследование до конкретной фокусировки.
narrow (something) in scope
The team decided to narrow the project in scope to focus on key areas.
сузить (что-то) в объеме
Команда решила сузить проект в объеме, чтобы сосредоточиться на ключевых областях.
narrow (something) significantly
They managed to narrow the gap significantly between the two competitors.
значительно сузить (что-то)
Им удалось значительно сузить разрыв между двумя конкурентами.
narrow (someone's) options
The new regulations will narrow our options for expansion.
сузить (чьи-то) варианты
Новые правила сузят наши варианты для расширения.
narrow (something) considerably
The investigation narrowed the list of suspects considerably.
значительно сузить (что-то)
Расследование значительно сузило список подозреваемых.
narrow (something) strategically
The company plans to narrow its focus strategically to improve profits.
стратегически сузить (что-то)
Компания планирует стратегически сузить свое внимание для повышения прибыли.
narrowing down
Narrowing down your options can help in making a final decision.
сужение до
Сужение ваших вариантов может помочь в принятии окончательного решения.