en

Misaddressing

ru

Übersetzung von "misaddressing" ins Russisch

misaddressing
Substantiv
raiting
UK
/ˌmɪsəˈdrɛsɪŋ/
US
/ˌmɪsəˈdrɛsɪŋ/
misaddressing
misaddressings Pl.
неправильное адресование
The package was delayed due to misaddressing.
Посылка была задержана из-за неправильного адресования.
misaddress
Verb
misaddressing Gerundium
raiting
UK
/ˌmɪs.əˈdrɛs/
US
/ˌmɪs.əˈdrɛs/
misaddress
misaddresses
misaddressed Präteritum / Partizip Perfekt
misaddressing Gerundium
неправильно адресовать
He misaddressed the letter, so it was returned to him.
Он неправильно адресовал письмо, поэтому оно было возвращено ему.

Definitionen

misaddressing
Substantiv
raiting
UK
/ˌmɪs.əˈdrɛs.ɪŋ/
US
/ˌmɪs.əˈdrɛs.ɪŋ/
The act of addressing something incorrectly, such as sending a letter or package to the wrong address.
The misaddressing of the package caused a delay in its delivery.
An instance or occurrence of sending something to the wrong address.
There were several misaddressings last month, and many letters were returned.
misaddress
Verb
raiting
UK
/ˌmɪs.əˈdrɛs/
US
/ˌmɪs.əˈdrɛs/
To address something incorrectly, such as a letter or package, by writing the wrong address on it.
She accidentally misaddressed the invitation, sending it to the wrong house.
To deal with or tackle (a question, problem, or person) in an inappropriate or incorrect manner.
The committee's proposal misaddresses the concerns raised by the residents.
misaddressing
Part. Präs.
raiting
UK
/ˌmɪs.əˈdrɛs.ɪŋ/
US
/ˌmɪs.əˈdrɛs.ɪŋ/
Addressed to the wrong recipient or location; involving incorrect addressing.
A misaddressing error caused the shipment to be returned.

Redewendungen und Phrasen

misaddressing a letter
Misaddressing a letter can result in delays.
неправильное адресование письма
Неправильное адресование письма может привести к задержкам.
misaddressing of emails
Frequent misaddressing of emails creates confusion in the office.
неправильное адресование электронных писем
Частое неправильное адресование электронных писем создает путаницу в офисе.
risk of misaddressing
There is always a risk of misaddressing when sending bulk mails.
риск неправильного адресования
Всегда существует риск неправильного адресования при отправке массовой корреспонденции.
misaddressing by mistake
Misaddressing by mistake happens more often than people think.
неправильное адресование по ошибке
Неправильное адресование по ошибке происходит чаще, чем люди думают.
cases of misaddressing
The post office investigated several cases of misaddressing last month.
случаи неправильного адресования
Почтовое отделение расследовало несколько случаев неправильного адресования в прошлом месяце.
misaddress a letter
She accidentally misaddressed the letter and it never arrived.
неправильно адресовать письмо
Она по ошибке неправильно адресовала письмо, и оно так и не дошло.
misaddress an envelope
If you misaddress an envelope, the mail may be returned to you.
неправильно адресовать конверт
Если вы неправильно адресуете конверт, письмо могут вернуть обратно.
misaddress a package
He misaddressed the package, so it went to the wrong city.
неправильно адресовать посылку
Он неправильно адресовал посылку, поэтому она ушла не в тот город.
misaddress a message
It's easy to misaddress a message in a large group chat.
неправильно адресовать сообщение
В большом групповом чате легко неправильно адресовать сообщение.
misaddress an email
Be careful not to misaddress an email to the wrong person.
неправильно адресовать электронное письмо
Будьте осторожны, чтобы не отправить электронное письмо не тому человеку.
misaddress a complaint
If you misaddress a complaint, it might not reach the appropriate department.
неправильно адресовать жалобу
Если неправильно адресовать жалобу, она может не попасть в нужный отдел.
misaddress a form
The application was delayed because they misaddressed the form.
неправильно адресовать форму
Заявление было задержано, потому что они неправильно адресовали форму.
misaddress correspondence
She was worried she might misaddress the correspondence and it would get lost.
неправильно адресовать корреспонденцию
Она переживала, что может неправильно адресовать корреспонденцию, и она потеряется.
misaddress a shipment
The company misaddressed a shipment and it arrived at the wrong location.
неправильно адресовать посылку/груз
Компания неправильно адресовала груз, и он прибыл не по тому адресу.
misaddress a package of documents
He accidentally misaddressed a package of documents, causing a serious delay.
неправильно адресовать пакет документов
Он случайно неправильно адресовал пакет документов, что вызвало серьёзную задержку.