-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Localised
Übersetzung von "localised" ins Russisch
localise
Verblocalised
Präteritum
UK
/ˈləʊ.kə.laɪz/
US
/ˈloʊ.kə.laɪz/
localise
localises
localised Präteritum / Partizip Perfekt
localising Gerundium
The team worked hard to localise the software for the Russian market.
Команда усердно работала, чтобы локализовать программное обеспечение для российского рынка.
Weitere Übersetzungen
определять местоположение
localised
Adjektiv
UK
/ˈləʊ.kə.laɪzd/
US
/ˈloʊ.kə.laɪzd/
localised
more localised Komp.
most localised Super.
The localised version of the software was released last week.
Локализованная версия программного обеспечения была выпущена на прошлой неделе.
Definitionen
localise
Verb
To restrict something to a particular place or area.
The engineers worked to localise the power outage to prevent it from affecting the entire city.
To adapt a product or content to suit a specific region or culture.
The company decided to localise their software to better meet the needs of the Japanese market.
To identify the specific location of something.
The doctor was able to localise the source of the pain to the patient's lower back.
localised
Adjektiv
UK
/ˈləʊ.kə.laɪzd/
US
/ˈloʊ.kə.laɪzd/
Confined or restricted to a particular location or area.
The localised outbreak was quickly contained by health officials.
Concentrated in a specific part of the body or region.
The patient experienced localised pain in the lower back.
Adapted or customized for a particular region, language, or culture.
The software has been localised for the Japanese market.
localised
Partizip Perfekt
UK
/ˈləʊ.kə.laɪzd/
US
/ˈloʊ.kə.laɪzd/
Having been confined, restricted, or made specific to a place or area.
Once localised, the infection no longer posed a systemic threat.
Redewendungen und Phrasen
localise content
We need to localise content for our global audience.
локализовать контент
Нам нужно локализовать контент для нашей глобальной аудитории.
localise product
The company decided to localise product features to enhance user experience.
локализовать продукт
Компания решила локализовать функции продукта для улучшения опыта пользователей.
localise language
To reach more users, it's important to localise language settings.
локализовать язык
Чтобы привлечь больше пользователей, важно локализовать языковые настройки.
localise application
We need to localise application interface to make it user-friendly.
локализовать приложение
Нам нужно локализовать интерфейс приложения, чтобы он был удобным для пользователя.
localise software
The team worked hard to localise software for different regions.
локализовать программное обеспечение
Команда усердно работала, чтобы локализовать программное обеспечение для разных регионов.
localise a problem
Engineers managed to localise the problem within the server room.
локализовать проблему
Инженерам удалось локализовать проблему в серверной.
localise an infection
Doctors worked hard to localise the infection before it could spread further.
локализовать инфекцию
Врачи усердно работали, чтобы локализовать инфекцию, прежде чем она могла распространиться дальше.
localise a fault
The technician was able to localise the fault in the wiring.
локализовать неисправность
Техник смог локализовать неисправность в электропроводке.
localise heat
The design helps to localise heat, increasing the oven’s efficiency.
локализовать тепло
Конструкция помогает локализовать тепло, увеличивая эффективность духовки.
localise damage
Firefighters acted fast to localise the damage to one building.
локализовать повреждение
Пожарные быстро среагировали, чтобы локализовать повреждение в одном здании.
localised pain
The patient experienced localised pain in the abdomen.
локализованная боль
Пациент испытывал локализованную боль в животе.
localised infection
The doctor treated the localised infection with antibiotics.
локализованная инфекция
Врач лечил локализованную инфекцию антибиотиками.
localised swelling
She noticed localised swelling around the injury.
локализованный отек
Она заметила локализованный отек вокруг травмы.
localised treatment
The cancer required localised treatment to prevent spreading.
локализованное лечение
Рак требовал локализованного лечения для предотвращения распространения.
localised climate
The region has a unique localised climate due to its geography.
локализованный климат
В регионе уникальный локализованный климат из-за его географии.
localised damage
The earthquake caused localised damage in several neighborhoods.
локализованное повреждение
Землетрясение вызвало локализованное повреждение в нескольких районах.
localised inflammation
The patient had localised inflammation around the wound.
локализованное воспаление
У пациента было локализованное воспаление вокруг раны.
localised flooding
Heavy rains led to localised flooding in the city center.
локализованное наводнение
Сильные дожди привели к локализованному наводнению в центре города.
localised outbreak
There was a localised outbreak of the disease in one town.
локализованная вспышка
В одном городе произошла локализованная вспышка заболевания.
localised effect
The medicine has a localised effect and does not impact the whole body.
локализованный эффект
Лекарство оказывает локализованный эффект и не влияет на весь организм.