Englisch English Russisch Русский Deutsch Deutsch
  • Englisch Englisch
  • Russisch Russisch
  • Deutsch Deutsch
  • Englisch Englisch
  • Russisch Russisch
  • Deutsch Deutsch
en

Joneses

ru

Übersetzung von "joneses" ins Russisch

Jones
Substantiv
Joneses Pl.
raiting
UK
/dʒəʊnz/
US
/dʒoʊnz/
Jones
Joneses Pl.
Jones is a common surname in English-speaking countries.
Джонс - это распространенная фамилия в англоязычных странах.
Joneses
Substantiv
raiting
UK
/ˈdʒəʊnzɪz/
US
/ˈdʒoʊnzɪz/
Joneses Pl.
Джонсы
The Joneses live next door to us.
Джонсы живут по соседству с нами.

Definitionen

Jones
Substantiv
raiting
Any person bearing the surname Jones; also, collectively, a family named Jones (used especially in the plural the Joneses).
Three Joneses work in that department.
Slang: an intense desire or craving for something, originally a fixation on narcotic drugs.
He's got a serious Jones for video games these days.
Joneses
Substantiv
raiting
UK
/ˈdʒəʊnzɪz/
US
/ˈdʒoʊnzɪz/
A term used to refer to one's neighbors or social peers, often in the context of comparing social status or material possessions.
Keeping up with the Joneses can lead to unnecessary financial stress.
Joneses
Eigenname
raiting
UK
/ˈdʒəʊnzɪz/
US
/ˈdʒoʊnzɪz/
Members of a family whose surname is Jones, usually preceded by the definite article.
The Joneses are spending the holidays in Hawaii.
Jones
Eigenname
raiting
A common surname of English origin.
Professor Jones will deliver the keynote address.

Redewendungen und Phrasen

envy the joneses
Someone tends to envy the Joneses instead of being content with what they have.
завидовать Джонсам
Кто-то склонен завидовать Джонсам, вместо того чтобы быть довольным тем, что у них есть.
compare to the joneses
He often compares himself to the Joneses and feels inadequate.
сравнивать с Джонсами
Он часто сравнивает себя с Джонсами и чувствует себя неполноценным.
surpass the joneses
He worked hard to surpass the Joneses and finally bought a bigger house.
превзойти Джонсов
Он усердно работал, чтобы превзойти Джонсов, и наконец купил больший дом.
compete with the joneses
Someone realized it's exhausting to constantly compete with the Joneses.
соревноваться с Джонсами
Кто-то понял, что постоянно соревноваться с Джонсами утомительно.
live like the joneses
He tried to live like the Joneses but ended up in debt.
жить как Джонсы
Он пытался жить как Джонсы, но в итоге оказался в долгах.
keep up with the Joneses
He is always trying to keep up with the Joneses by buying the latest gadgets.
не отставать от других
Он всегда пытается не отставать от других, покупая последние гаджеты.
keep up with the Joneses
He is always trying to keep up with the Joneses by buying the latest gadgets.
не отставать от других
Он всегда пытается не отставать от других, покупая последние гаджеты.
envy the joneses
Someone tends to envy the Joneses instead of being content with what they have.
завидовать Джонсам
Кто-то склонен завидовать Джонсам, вместо того чтобы быть довольным тем, что у них есть.
compare to the joneses
He often compares himself to the Joneses and feels inadequate.
сравнивать с Джонсами
Он часто сравнивает себя с Джонсами и чувствует себя неполноценным.
surpass the joneses
He worked hard to surpass the Joneses and finally bought a bigger house.
превзойти Джонсов
Он усердно работал, чтобы превзойти Джонсов, и наконец купил больший дом.
compete with the joneses
Someone realized it's exhausting to constantly compete with the Joneses.
соревноваться с Джонсами
Кто-то понял, что постоянно соревноваться с Джонсами утомительно.
live like the joneses
He tried to live like the Joneses but ended up in debt.
жить как Джонсы
Он пытался жить как Джонсы, но в итоге оказался в долгах.