-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Harassed
Übersetzung von "harassed" ins Russisch
harass
Verbharassed
Präteritum
UK
/həˈræs/
US
/həˈræs/
harass
harasses
harassed Präteritum / Partizip Perfekt
harassing Gerundium
The manager was accused of harassing his employees.
Менеджера обвинили в том, что он преследовал своих сотрудников.
She felt that her neighbor was harassing her with constant noise.
Она чувствовала, что сосед досаждает ей постоянным шумом.
The constant phone calls were meant to harass him.
Постоянные телефонные звонки были предназначены, чтобы тревожить его.
harassed
Adjektiv
UK
/həˈræst/
US
/həˈræst/
harassed
more harassed Komp.
most harassed Super.
The harassed employee finally took a vacation.
Измученный сотрудник наконец-то взял отпуск.
She looked like a harassed woman after dealing with the kids all day.
Она выглядела как затравленная женщина после того, как весь день возилась с детьми.
Definitionen
harass
Verb
To subject someone to aggressive pressure or intimidation.
The manager was accused of harassing employees by constantly criticizing their work.
To make repeated small-scale attacks on an enemy.
The guerrilla fighters harassed the enemy troops by launching surprise attacks.
harassed
Adjektiv
UK
/həˈræst/
US
/həˈræst/
Feeling or showing the effects of being persistently troubled or annoyed.
She looked harassed after dealing with the constant interruptions at work.
Constantly troubled, stressed, or pressured because of excessive demands or interference.
After a week of tight deadlines, he felt completely harassed.
harass
Partizip Perfekt
Feeling or showing the effects of persistent pressure, intimidation, or anxiety.
The harassed parents tried to calm their crying child.
harassed
Partizip Perfekt
UK
/həˈræst/
US
/həˈræst/
Having been subjected to persistent annoyance, intimidation, or aggressive pressure.
The harassed workers filed a formal complaint against their supervisor.
Redewendungen und Phrasen
harass (someone) with questions
The journalist continued to harass the politician with questions.
досаждать (кому-то) вопросами
Журналист продолжал досаждать политику вопросами.
harass (someone) into doing (something)
They tried to harass him into resigning from his position.
заставить (кого-то) сделать (что-то) через домогательства
Они пытались заставить его уйти в отставку через домогательства.
harass (someone) at work
She reported him for repeatedly harassing her at work.
досаждать (кому-то) на работе
Она пожаловалась на него за постоянные домогательства на работе.
harass (someone) online
Many people experience being harassed online through social media.
преследовать (кого-то) в интернете
Многие люди сталкиваются с преследованием в интернете через социальные сети.
harass wildlife
Tourists are advised not to harass wildlife in the national park.
беспокоить дикую природу
Туристам рекомендуется не беспокоить дикую природу в национальном парке.
harass (someone) on the street
He was arrested for harassing people on the street.
приставать к (кому-то) на улице
Он был арестован за приставание к людям на улице.
harass (someone) over the phone
She received numerous calls from someone harassing her over the phone.
досаждать (кому-то) по телефону
Она получила много звонков от кого-то, досаждавшего ей по телефону.
feel harassed
After a long day at work, I feel harassed and exhausted.
чувствовать себя измученным
После долгого рабочего дня я чувствую себя измученным и уставшим.
look harassed
She looked harassed after dealing with the kids all day.
выглядеть измученным
Она выглядела измученной после того, как весь день возилась с детьми.
appear harassed
He appeared harassed when he walked into the meeting late.
казаться измученным
Он казался измученным, когда вошёл на собрание с опозданием.
become harassed
Over time, she became harassed by the constant demands of the job.
стать измученным
Со временем она стала измученной из-за постоянных требований на работе.
sound harassed
His voice sounded harassed on the phone.
звучать измученно
Его голос звучал измученно по телефону.