-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Gun
Übersetzung von "gun" ins Russisch
gun
Substantiv
UK
/ɡʌn/
US
/ɡʌn/
guns Pl.
The police confiscated the illegal gun.
Полиция конфисковала незаконное оружие.
He carried a gun for self-defense.
Он носил пистолет для самообороны.
The hunter cleaned his gun after the hunt.
Охотник почистил своё ружьё после охоты.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
gun
Substantiv
UK
/ɡʌn/
US
/ɡʌn/
A weapon incorporating a metal tube from which bullets, shells, or other missiles are propelled by explosive force, typically making a loud, sharp noise.
The soldier carried a gun as part of his standard equipment.
A device for discharging something under pressure, such as a grease gun or a nail gun.
The mechanic used a grease gun to lubricate the machinery.
A person who is an expert in shooting, especially with a rifle.
He was known as the best gun in the shooting competition.
A member of a gang who is responsible for carrying out shootings.
The gang's gun was arrested after a series of violent incidents.
gun
Verb
UK
/ɡʌn/
US
/ɡʌn/
To shoot with a gun.
The hunter gunned the deer from a distance.
To accelerate a vehicle quickly by pressing the accelerator pedal.
He gunned the engine and sped down the highway.
gun
Adjektiv
UK
/ɡʌn/
US
/ɡʌn/
Relating to or involving guns or firearms.
Gun violence has been increasing in urban areas.
Redewendungen und Phrasen
antitank gun
The antitank gun was positioned strategically to cover the main road.
противотанковая пушка
Противотанковая пушка была стратегически расположена, чтобы контролировать главную дорогу.
bang of a gun
The bang of a gun echoed through the quiet night.
выстрел из пистолета
Выстрел из пистолета раздался в тихую ночь.
barreled gun
The barreled gun was used during the historical reenactment.
пушечное орудие
Пушечное орудие использовалось во время исторической реконструкции.
beanbag gun
The police used a beanbag gun to control the situation.
пневматическое ружьё с мешочком
Полиция использовала пневматическое ружьё с мешочком, чтобы контролировать ситуацию.
big gun
The company brought in a big gun to handle the negotiations.
важная персона
Компания привлекла важную персону для ведения переговоров.
big guns
When negotiations got tough, he brought in the big guns.
тяжелая артиллерия
Когда переговоры стали жесткими, он привлек тяжелую артиллерию.
blaze a gun
He decided to blaze a gun at the shooting range.
стрелять из пистолета
Он решил стрелять из пистолета на стрелковом тире.
boresight gun
They need to boresight the gun to ensure accuracy.
выверять пушку
Им нужно выверить пушку для обеспечения точности.
calking gun
A calking gun is essential for applying sealant evenly.
пистолет для герметика
Пистолет для герметика необходим для равномерного нанесения герметика.
call out the big guns
We had to call out the big guns to handle the situation.
вызвать подкрепление
Нам пришлось вызвать подкрепление, чтобы справиться с ситуацией.
caulk gun
He used a caulk gun to seal the gaps.
пистолет для герметика
Он использовал пистолет для герметика, чтобы заделать щели.
caulking gun
He used a caulking gun to seal the windows.
пистолет для герметика
Он использовал пистолет для герметика, чтобы запечатать окна.
chopper gun
The chopper gun provided air support during the operation.
вертолет-стрелок
Вертолет-стрелок обеспечивал воздушную поддержку во время операции.
fire a gun
The soldier was instructed to fire a gun only when necessary.
выстрелить из пистолета
Солдата проинструктировали стрелять из пистолета только при необходимости.
flare gun
He carried a flare gun for emergencies during the expedition.
сигнальный пистолет
Он носил с собой сигнальный пистолет для чрезвычайных ситуаций во время экспедиции.
give (someone) the gun
When the manager gave us the gun, we started the project immediately.
дать (кому-то) старт
Когда менеджер дал нам старт, мы сразу начали проект.
grease gun
Using the grease gun, she lubricated the machine parts.
шприц для смазки
С помощью шприца для смазки она смазала детали машины.
great guns
The project was going great guns until we hit a snag.
очень энергично, успешно
Проект шел очень успешно, пока мы не столкнулись с проблемой.
gun backblast
The gun backblast was more intense than expected.
обратный выброс оружия
Обратный выброс оружия был более интенсивным, чем ожидалось.
gun barrel
The gun barrel was polished to a gleaming shine.
ствол оружия
Ствол оружия был отполирован до блеска.
gun battle
A gun battle erupted between the two rival gangs.
перестрелка
Перестрелка вспыхнула между двумя враждующими бандами.
gun control
The debate on gun control is ongoing in many countries.
контроль над оружием
Дебаты о контроле над оружием продолжаются во многих странах.
gun disassembly
Proper gun disassembly is essential for maintenance.
разборка оружия
Правильная разборка оружия необходима для его обслуживания.
gun embrasure
He aimed through the gun embrasure.
амбразура для оружия
Он прицелился через амбразуру для оружия.
gun emplacement
The soldiers were ordered to man the gun emplacement.
орудийная позиция
Солдатам было приказано занять орудийную позицию.
gun holster
He reached for his gun holster.
кобура для пистолета
Он потянулся к своей кобуре для пистолета.
gun law
The new gun law was implemented to reduce violence.
закон об оружии
Новый закон об оружии был принят для снижения уровня насилия.
gun ordinance
The city council passed a new gun ordinance last night.
оружейное постановление
Городской совет принял новое оружейное постановление прошлой ночью.
gun range
We practiced our shooting skills at the gun range.
стрельбище
Мы практиковались в стрельбе на стрельбище.
gun ricochet
The gun ricochet caused a lot of damage.
рикошет от пистолета
Рикошет от пистолета нанес большой ущерб.