-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Guaranty
Übersetzung von "guaranty" ins Russisch
guaranty
Substantiv
UK
/ˈɡɛərənti/
US
/ˈɡɛrənˌti/
guaranty
guaranties Pl.
The product comes with a one-year guaranty.
На продукт предоставляется гарантия на один год.
He provided a guaranty for the loan.
Он предоставил поручительство по кредиту.
Weitere Übersetzungen
guaranty
Verb
UK
/ˈɡær.ən.ti/
US
/ˈɡɛr.ən.ti/
guaranty
guaranties
guarantied Präteritum / Partizip Perfekt
guarantying Gerundium
The company will guaranty the quality of their products.
Компания будет гарантировать качество своей продукции.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
guaranty
Substantiv
UK
/ˈɡær.ən.ti/
US
/ˈɡɛr.ən.ti/
Something that serves as security or assurance; a pledge or safeguard that an obligation will be fulfilled.
The property's value served as a guaranty against default.
A legal undertaking by which one person agrees to be responsible for another's debt or obligation.
Under the guaranty, the parent company became liable for the subsidiary's loan.
guaranty
Verb
UK
/ˈɡær.ən.ti/
US
/ˈɡɛr.ən.ti/
To provide a formal assurance or promise, especially that certain conditions will be fulfilled.
The company will guaranty the performance of the new software for a year.
guaranty
Adjektiv
UK
/ˈɡær.ən.ti/
US
/ˈɡɛr.ən.ti/
Relating to or involving a guaranty.
The guaranty agreement was drafted by the legal team.
Redewendungen und Phrasen
loan guaranty
The bank required a loan guaranty before approving the mortgage.
гарантия по займу
Банк потребовал гарантию по займу перед одобрением ипотеки.
performance guaranty
The contractor provided a performance guaranty to ensure project completion.
гарантия выполнения обязательств
Подрядчик предоставил гарантию выполнения обязательств для обеспечения завершения проекта.
payment guaranty
A payment guaranty was necessary for the international transaction.
гарантия платежа
Для международной транзакции была необходима гарантия платежа.
contractual guaranty
The agreement included a contractual guaranty for service quality.
контрактная гарантия
Соглашение включало контрактную гарантию качества обслуживания.
guaranty bond
They purchased a guaranty bond to protect against potential losses.
гарантийная облигация
Они приобрели гарантийную облигацию для защиты от возможных убытков.
extend a guaranty
The bank agreed to extend a guaranty to secure the deal.
предоставить гарантию
Банк согласился предоставить гарантию для обеспечения сделки.
guaranty obligation
He is responsible for the firm's guaranty obligation under the contract.
гарантийное обязательство
Он несет ответственность за гарантийное обязательство фирмы по контракту.
guaranty agreement
Please review the guaranty agreement before signing.
гарантийное соглашение
Пожалуйста, ознакомьтесь с гарантийным соглашением перед подписанием.
guaranty period
The product is covered by a one-year guaranty period.
гарантийный период
На продукт распространяется гарантийный период в один год.
guaranty deed
The property was transferred via a guaranty deed.
акт гарантии (документ, передающий права и гарантии)
Имущество было передано посредством акта гарантии.