en

Business

ru

Übersetzung von "business" ins Russisch

business
Substantiv
raiting
UK
/ˈbɪz.nɪs/
US
/ˈbɪz.nɪs/
businesses Pl.
She started her own business last year.
Она начала свой собственный бизнес в прошлом году.
The family business has been running for over 50 years.
Семейное дело существует уже более 50 лет.
The business expanded to new markets.
Компания расширилась на новые рынки.
The small business grew into a large enterprise.
Малое предприятие выросло в крупное предприятие.

Definitionen

business
Substantiv
raiting
UK
/ˈbɪz.nɪs/
US
/ˈbɪz.nɪs/
A commercial enterprise or establishment engaged in industrial, commercial, or professional activities.
She started her own business selling handmade jewelry.
The practice of making one's living by engaging in commerce.
He went into business with his brother after college.
The amount of commercial activity or volume of trade.
The restaurant does a lot of business during the holiday season.
An affair or matter that is a concern or responsibility.
It's none of your business what I do in my free time.
A person's regular occupation, profession, or trade.
She is in the business of financial consulting.
Tasks, matters, or work that need to be dealt with or undertaken.
Let's get down to business and finish the report.
Serious intent or importance; a no-nonsense attitude.
When she raised her voice, we knew she meant business.
business
Adjektiv
raiting
UK
/ˈbɪz.nɪs/
US
/ˈbɪz.nɪs/
Relating to commerce or professional activity; suitable for or used in a commercial context.
He wore a smart business suit to the conference.

Redewendungen und Phrasen

a chancy business
Investing in startups can be a chancy business.
рискованное дело
Инвестирование в стартапы может быть рискованным делом.
above-board business
He runs an above-board business with no hidden agendas.
честный бизнес
Он ведет честный бизнес без скрытых намерений.
aboveboard business
Running an aboveboard business is essential for long-term success.
честный бизнес
Ведение честного бизнеса необходимо для долгосрочного успеха.
acquisitiveness in business
Her acquisitiveness in business helped her build a successful company.
стремление к приобретению в бизнесе
Ее стремление к приобретению в бизнесе помогло ей построить успешную компанию.
apothecary business
She inherited the family apothecary business.
аптекарский бизнес
Она унаследовала семейный аптекарский бизнес.
applecart business
He started an applecart business in the busy downtown area.
бизнес телеги с яблоками
Он начал бизнес телеги с яблоками в оживленном центре города.
attend to business
He must attend to business matters before the end of the day.
заниматься делами
Он должен заниматься делами до конца дня.
attract business
The city is working hard to attract business to the area.
привлекать бизнес
Город усердно работает над привлечением бизнеса в этот район.
auctioneering business
He started his own auctioneering business last year.
аукционный бизнес
Он начал свой собственный аукционный бизнес в прошлом году.
backroom business
The company has a thriving backroom business that many customers are unaware of.
задний бизнес
У компании есть процветающий задний бизнес, о котором многие клиенты не подозревают.
bankable business
They focused on creating a bankable business model.
приемлемый бизнес
Они сосредоточились на создании приемлемой бизнес-модели.
bankrupt business
Many people lost their jobs when the bankrupt business shut down.
банкротящийся бизнес
Многие люди потеряли свои рабочие места, когда банкротящийся бизнес закрылся.
benefit business
Adopting new technologies can benefit the business.
приносить пользу бизнесу
Внедрение новых технологий может приносить пользу бизнесу.
blabber (someone's) business
You shouldn't blabber her business to everyone.
сплетничать о (чьих-то) делах
Тебе не следует сплетничать о её делах со всеми.
blooming business
He started a blooming business in the tech industry.
развивающийся бизнес
Он начал развивающийся бизнес в технологической отрасли.
blossoming business
The city is known for its blossoming business sector.
развивающийся бизнес
Город известен своим развивающимся бизнес-сектором.
bookie business
Running a bookie business is highly profitable.
бизнес букмекера
Ведение бизнеса букмекера очень прибыльно.
bookmaking business
He started his own bookmaking business last year.
букмекерский бизнес
В прошлом году он начал свой букмекерский бизнес.
bookselling business
Starting a bookselling business can be both rewarding and challenging.
книжный бизнес
Начать книжный бизнес может быть как полезным, так и сложным.
booming business
Her online store has become a booming business.
процветающий бизнес
Ее интернет-магазин стал процветающим бизнесом.
bootlegger business
He made a fortune running a bootlegger business.
бизнес контрабандиста
Он заработал состояние, занимаясь бизнесом контрабандиста.
bootlegging business
He was involved in a bootlegging business during the prohibition era.
бизнес по контрабанде
Он был вовлечен в бизнес по контрабанде во времена сухого закона.
bootstrap a business
To bootstrap a business effectively, you need to manage your resources wisely.
основать бизнес
Чтобы основать бизнес эффективно, нужно разумно управлять своими ресурсами.
bootstrapped business
Running a bootstrapped business requires careful financial management.
бизнес, запущенный на собственные средства
Ведение бизнеса, запущенного на собственные средства, требует тщательного управления финансами.
brisk business
The market was experiencing brisk business during the holiday season.
оживлённая торговля
На рынке была оживлённая торговля в праздничный сезон.
buckle down to business
After the meeting, he buckled down to business to meet the deadline.
серьезно заняться делом
После встречи он серьезно занялся делом, чтобы уложиться в срок.
build up a business
She managed to build up a successful business from scratch.
развивать бизнес
Ей удалось развить успешный бизнес с нуля.
burgeoning business
They are excited about the opportunities in their burgeoning business.
развивающийся бизнес
Они рады возможностям в своем развивающемся бизнесе.
business administration
He has a degree in business administration.
управление бизнесом
У него есть степень в области управления бизнесом.
business as usual
Despite the storm, it was business as usual at the office.
всё как обычно
Несмотря на шторм, в офисе всё было как обычно.