-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Bene
Übersetzung von "bene" ins Russisch
bene
Substantiv
UK
/ˈbiːni/
US
/ˈbiːni/
bene
benes Pl.
Used informally in U.S. administrative contexts for "beneficiary" or "benefit"; also regional U.S. term for sesame seed.
разг. сокращение от beneficiary; в контексте соцобеспечения (Medicare, Social Security)
Most Medicare benes must pay a monthly premium for Part B coverage.
Большинство бенефициаров Medicare должны платить ежемесячный взнос за страховую часть B.
южноамер. диал.; кулинарное значение
The chef sprinkled toasted benes over the salad for a nutty flavor.
Повар посыпал салат поджаренным кунжутом, чтобы придать ореховый вкус.
Weitere Übersetzungen
получатель пособия
разг.; конкретизирует вид бенефициара (соцпособия) семена кунжута
вариант перевода для кулинарного значения bene
Adjektiv
bene
Archaic thieves' cant meaning "good, excellent".
архаизм, воровской жаргон
He struck a bene blow that felled his opponent at once.
Он нанёс хороший удар, который сразу повалил противника.
Weitere Übersetzungen
архаизм, воровской жаргон
bene
Adverb
bene
Borrowed from Latin/Italian; used chiefly in musical or literary instructions meaning "well".
хорошо
муз., лит. контекст The score directs the passage to be played bene marcato.
В партитуре указано, что этот пассаж следует играть хорошо подчёркнуто (bene marcato).
Definitionen
bene
Substantiv
An informal abbreviation for a beneficiary, especially one receiving Social Security or Medicare benefits.
Most Medicare benes must pay a monthly premium for Part B coverage.
(Southern US) Sesame seed, especially when used in cooking.
The chef sprinkled toasted benes over the salad for a nutty flavor.
bene
Adjektiv
(Archaic, thieves’ cant) Good; excellent.
He struck a bene blow that felled his opponent at once.
bene
Adverb
Well; in a good or satisfactory manner (chiefly in musical or literary contexts).
The score directs the passage to be played bene marcato.