-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Befogged
Übersetzung von "befogged" ins Russisch
befog
Verbbefogged
Präteritum
UK
/bɪˈfɒɡ/
US
/bɪˈfɔɡ/
befog
befogs
befogged Präteritum / Partizip Perfekt
befogging Gerundium
The morning mist began to befog the landscape.
Утренний туман начал затуманивать пейзаж.
befogged
Adjektiv
UK
/bɪˈfɒɡd/
US
/bɪˈfɔɡd/
befogged
more befogged Komp.
most befogged Super.
His befogged mind couldn't grasp the complexity of the problem.
Его запутанный ум не мог понять сложность проблемы.
The befogged landscape made it difficult to see the road.
Затуманенный пейзаж затруднял видимость дороги.
Definitionen
befog
Verb
To make something unclear or difficult to understand; to obscure.
The complex jargon used in the report served to befog the main points.
To envelop in fog or mist.
The early morning mist began to befog the landscape, making it hard to see the road ahead.
befogged
Adjektiv
UK
/bɪˈfɒɡd/
US
/bɪˈfɔɡd/
Confused or unable to think clearly.
After staying up all night studying, she felt completely befogged during the exam.
Obscured or made unclear, as if covered by fog.
The befogged landscape made it difficult to see the road ahead.
befog
Partizip Perfekt
Obscured by fog or mental confusion; clouded.
His befogged memory could not recall the accident.
befogged
Partizip Perfekt
UK
/bɪˈfɒɡd/
US
/bɪˈfɔɡd/
Having been obscured or clouded with fog or something analogous to fog.
His glasses were befogged after he walked into the chilly night air.
Redewendungen und Phrasen
befog (someone's) mind
The mysterious potion seemed to befog his mind.
запутать чей-либо разум
Таинственное зелье, казалось, запутало его разум.
befog (someone's) vision
The fog began to befog her vision as she drove through the hills.
затуманить чье-либо зрение
Туман начал затуманивать ее зрение, когда она ехала по холмам.
befog the issue
The added details only served to befog the issue further.
запутать вопрос
Дополнительные детали только еще больше запутали вопрос.
befog the truth
The politician's evasive responses tended to befog the truth.
затуманить правду
Уклончивые ответы политика склонны затуманивать правду.
befog (someone's) judgment
The intense emotions of the moment might befog their judgment.
затуманить чье-либо суждение
Интенсивные эмоции момента могут затуманить их суждение.
befogged mind
After the long meeting, his befogged mind struggled to focus.
затуманенный разум
После долгого совещания его затуманенный разум с трудом сосредотачивался.
befogged state
She woke up in a befogged state after the restless night.
затуманенное состояние
Она проснулась в затуманенном состоянии после беспокойной ночи.
befogged brain
The medication left him with a befogged brain, unable to think clearly.
затуманенный мозг
Лекарство оставило у него затуманенный мозг, неспособный ясно мыслить.
befogged vision
Her befogged vision made it hard to read the small print.
затуманенное зрение
Ее затуманенное зрение затрудняло чтение мелкого шрифта.
befogged senses
The strong perfume left him with befogged senses.
затуманенные чувства
Сильный парфюм оставил у него затуманенные чувства.