-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Shanghai
Übersetzung von "shanghai" ins Russisch
Shanghai
Substantivshanghai
shanghai
shanghais Pl.
Shanghai is the largest city in China by population.
Шанхай — крупнейший город Китая по численности населения.
Shanghai
Verbshanghai
UK
/ʃæŋˈhaɪ/
US
/ʃæŋˈhaɪ/
Shanghai
Shanghais
Shanghaied Präteritum / Partizip Perfekt
Shanghaing Gerundium
shanghai
shanghais
shanghaied Präteritum / Partizip Perfekt
shanghaiing Gerundium
The sailors were shanghaied and forced to work on the ship.
Моряков похитили и заставили работать на корабле.
They tried to shanghai him into joining the crew.
Они пытались захватить его, чтобы он присоединился к экипажу.
Definitionen
Shanghai
Substantiv
UK
/ʃæŋˈhaɪ/
US
/ʃæŋˈhaɪ/
A Y-shaped hand-powered catapult, typically made from a forked stick with an elastic band, used to shoot small projectiles; slingshot (chiefly Australian and New Zealand).
The kids fashioned a shanghai from a branch and rubber tubing to fling stones across the creek.
Shanghai
Verb
UK
/ʃæŋˈhaɪ/
US
/ʃæŋˈhaɪ/
To force or trick someone into doing something, especially to join a ship lacking a full crew by drugging them or using other underhanded means.
The sailor was shanghaied into service on the merchant ship after being drugged in a tavern.
Shanghai
Adjektiv
UK
/ʃæŋˈhaɪ/
US
/ʃæŋˈhaɪ/
Relating to or characteristic of the city of Shanghai.
We sampled traditional Shanghai dishes at the night market.
Shanghai
Eigenname
UK
/ʃæŋˈhaɪ/
US
/ʃæŋˈhaɪ/
A major city and port on the estuary of the Yangtze River in eastern China, famous for its modern skyline and financial district.
Shanghai has grown rapidly into one of Asia's most important financial centres.
Redewendungen und Phrasen
shanghai skyline
The Shanghai skyline is breathtaking at night.
Шанхайский горизонт
Шанхайский горизонт захватывает дух ночью.
shanghai cuisine
Shanghai cuisine is famous for its rich flavors.
Шанхайская кухня
Шанхайская кухня известна своими насыщенными вкусами.
shanghai port
Shanghai port is one of the busiest in the world.
Шанхайский порт
Шанхайский порт - один из самых загруженных в мире.
shanghai market
The Shanghai market offers a variety of goods.
Шанхайский рынок
Шанхайский рынок предлагает разнообразие товаров.
shanghai culture
Shanghai culture is a blend of tradition and modernity.
Шанхайская культура
Шанхайская культура - это сочетание традиций и современности.
get shanghaied
He didn't want to join the navy, but he got shanghaied.
быть насильно завербованным
Он не хотел вступать в флот, но его насильно завербовали.
shanghai crew
They planned to shanghai a crew for the new ship.
насильно завербовать команду
Они планировали насильно завербовать команду для нового корабля.
shanghai sailors
The captain decided to shanghai sailors to complete the voyage.
насильно завербовать моряков
Капитан решил насильно завербовать моряков, чтобы завершить плавание.
shanghai people
The gang would often shanghai people at the docks.
насильно завербовать людей
Банда часто насильно завербовывала людей на причалах.
shanghai (someone) into service
They tried to shanghai him into service on the whaling ship.
насильно завербовать (кого-то) на службу
Они пытались насильно завербовать его на китобойное судно.