-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Туфелька
Translation of "туфелька" into English
туфелька
Noun
Основная форма
/ˈtufʲɪlʲkə/
Уменьшительно-ласкательное слово; обычно о женской обуви.
Usually refers to a woman's dress shoe; the diminutive nuance is not fully preserved.
На витрине стояла изящная туфелька на каблуке.
There was an elegant heeled pump on display in the shop window.
Additional translations
Generic fallback; less specific than the Russian word.
Definitions
туфелька
Noun
Основная форма
/ˈtufʲɪlʲkə/
Небольшая туфля, обычно женская.
На витрине стояли изящные туфельки на каблуке.
Idioms and phrases
хрустальная туфелька
В сказке Золушки хрустальная туфелька стала главным символом истории.
glass slipper
In the Cinderella fairy tale, the glass slipper became the main symbol of the story.
туфелька Золушки
Музей хранит туфельку Золушки как редкий экспонат.
Cinderella's slipper
The museum keeps Cinderella's slipper as a rare exhibit.
детская туфелька
На полке стояла аккуратная детская туфелька.
child's shoe
A neat child's shoe sat on the shelf.
кожаная туфелька
Кожаная туфелька быстро разносилась и стала очень удобной.
leather shoe
The leather shoe quickly broke in and became very comfortable.
удобная туфелька
После долгой прогулки удобная туфелька оказалась настоящей находкой.
comfortable little shoe
After a long walk, a comfortable little shoe proved to be a real find.
маленькая туфелька
Маленькая туфелька легко поместилась в коробку.
little shoe
The little shoe fit easily into the box.
пара туфелек
Она купила новую пару туфелек к выпускному.
a pair of shoes
She bought a new pair of shoes for prom.
мерить туфельки
В магазине она долго мерила туфельки перед зеркалом.
to try on shoes
At the store she spent a long time trying on shoes in front of the mirror.
надеть туфельки
Перед выходом она успела надеть туфельки и взять сумку.
put on her shoes
Before going out, she managed to put on her shoes and take her bag.
снять туфельку
Дома она сразу захотела снять туфельку и отдохнуть.
to take off a shoe
At home she immediately wanted to take off her shoe and rest.
носок туфельки
Носок туфельки слегка потёрся после нескольких прогулок.
toe of the shoe
The toe of the shoe got slightly scuffed after several walks.
размер туфельки
Размер туфельки оказался чуть меньше, чем она ожидала.
shoe size
The shoe size turned out to be a bit smaller than she expected.