-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Башмачок
Translation of "башмачок" into English
башмачок
Noun
Основная форма
/bəʂmɐˈt͡ɕok/
Основная форма
/bəʂmɐˈt͡ɕok/
Употребляется как уменьшительно-ласкательное; также имеет ботаническое значение.
lady's slipper orchid
Botanical name for orchids with slipper-shaped flowers. В лесу расцвёл редкий башмачок настоящий.
A rare lady's slipper orchid bloomed in the forest.
Diminutive in Russian; English usually uses the plain noun.
Ребёнок потерял один башмачок на лестнице.
The child lost one shoe on the stairs.
Definitions
башмачок
Noun
Основная форма
/bəʂmɐˈt͡ɕok/
Основная форма
/bəʂmɐˈt͡ɕok/
Небольшой башмак; маленькая обувь.
Ребёнок потерял один башмачок на лестнице.
Растение семейства орхидных, цветок которого по форме напоминает башмачок.
В лесу расцвёл редкий башмачок настоящий.
Idioms and phrases
детский башмачок
В музее выставили старинный детский башмачок.
child's shoe
The museum displayed an antique child's shoe.
кожаный башмачок
Кожаный башмачок оказался очень удобным.
leather shoe
The leather shoe turned out to be very comfortable.
купить башмачок
Мы решили купить башмачок к новому костюму.
to buy a pair of shoes
We decided to buy a pair of shoes to go with the new suit.
маленький башмачок
На полке лежал маленький башмачок для куклы.
little shoe
On the shelf lay a little shoe for a doll.
мокрый башмачок
После дождя мокрый башмачок пришлось сушить у батареи.
wet little shoe
After the rain, the wet little shoe had to be dried by the radiator.
надеть башмачок
Ребёнок сам смог надеть башмачок.
to put on a little shoe
The child was able to put on a little shoe by himself.
новый башмачок
Мама купила сыну новый башмачок на весну.
new little shoe
Mom bought her son a new little shoe for spring.
пара башмачков
В коробке лежала пара башмачков ручной работы.
a pair of shoes
A pair of handmade shoes lay in the box.
потерять башмачок
На прогулке малыш успел потерять башмачок.
to lose a shoe
On the walk the toddler managed to lose a shoe.
примерить башмачок
Девочка примерила башмачок и улыбнулась.
try on a shoe
The little girl tried on a shoe and smiled.
снять башмачок
Перед входом в дом он снял башмачок.
to take off one's shoe
Before entering the house, he took off his shoe.
старый башмачок
Старый башмачок давно потерял свою пару.
old shoe
The old shoe has long since lost its pair.