-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Точен
Translation точен into english
Definitions
точный
Adjective
Соответствующий действительности, не допускающий отклонений или ошибок.
Точный ответ на вопрос помог ему выиграть конкурс.
Обладающий высокой степенью точности, аккуратный.
Точный механизм часов обеспечивает их бесперебойную работу.
Соблюдающий установленные сроки или договоренности.
Он всегда был точным и никогда не опаздывал на встречи.
Idioms and phrases
точный перевод
Для контракта нужен точный перевод.
accurate translation
An accurate translation is needed for the contract.
точный прибор
Для эксперимента нужен точный прибор.
precise device
A precise device is needed for the experiment.
точное прицеливание
Точное прицеливание важно для успешной стрельбы.
accurate aiming
Accurate aiming is important for successful shooting.
точное количество
Мы не знаем точное количество участников.
exact quantity
We do not know the exact quantity of participants.
точная регулировка
Точная регулировка приборов требует времени.
precise adjustment
Precise adjustment of the devices takes time.
точное вычисление
Для успешного проекта нужно провести точное вычисление.
exact calculation
For a successful project, an exact calculation needs to be conducted.
точный подсчёт
Точный подсчёт голосов очень важен на выборах.
accurate calculation
Accurate calculation of votes is very important in elections.
точный калибр
Завод гарантирует точный калибр произведенной продукции.
precise caliber
The factory guarantees the precise caliber of the manufactured products.
точный адрес
Он попросил меня дать точный адрес.
exact address
He asked me to provide the exact address.
точный удар
Спортсмен сделал точный удар по мячу.
precise hit
The athlete made a precise hit on the ball.
точный ответ
На экзамене был важен точный ответ.
exact answer
An exact answer was important in the exam.
точный расчет
Инженер провёл точный расчет конструкции.
accurate calculation
The engineer made an accurate calculation of the structure.
точное прибытие
Точное прибытие самолета запланировано на 18:00.
exact arrival
The exact arrival of the plane is scheduled for 6:00 PM.
точная наука
Математика считается точной наукой.
exact science
Mathematics is considered an exact science.
точное определение
Для успешного исследования нужно иметь точное определение всех терминов.
precise definition
To conduct successful research, one needs to have a precise definition of all terms.
точная подсказка
Они дали точную подсказку, чтобы мы не запутались.
accurate hint
They gave an accurate hint so we wouldn't get confused.
Examples
На структурной основе важно отметить точный или точный состав HGH, если вы собираетесь приобрести синтетическую форму.
On a structural basis, it is important to note the exact or precise composition of HGH if you are going to purchase a synthetic form.
Сделайте точный расчет общей стоимости вашего обучения в США, затем составьте точный бюджет.
Make an accurate estimate for the overall cost of your study in America, and then create an accurate budget.
Мы еще не определили точный формат и точный тип встреч, но он будет приглашен.
We haven't yet decided the exact formats and the exact types of meeting, but he will be invited.
Однако, оно не всегда позволяет поставить точный диагноз (например, точный тип ткани, из которой состоит масса, особенно когда масса твердого тела).
However, it does not always permit an exact diagnosis (i.e., the exact type of tissue a mass is composed of, especially when the mass is solid).
Существует точный, по крайней мере, 99% -й точный тест Tesco, который дает вам результат за одну минуту.
There's a no-nonsense, at-least-99%-accurate Tesco test that gives you a result in one minute.