-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Тепло
Translation of "тепло" into English
тёплый
Adjectiveтёпло
n
Основная форма
/ˈtʲɵplɨj/
Основная форма
/ˈtʲɵplɨj/
Основная форма
/ˈtʲɵplɨj/
тёплый m
тёплая f
тёплое n
тёплые pl
теплее Comp.
самый тёплый Super., m
У нас была тёплая зима в этом году.
We had a mild winter this year.
Сегодня тёплый день.
Today is a warm day.
Он всегда был тёплым человеком.
He has always been a cordial person.
Definitions
тепло
Noun
Физическое явление, форма энергии, возникающая вследствие хаотического движения частиц и передающаяся от более нагретого тела к менее нагретому.
Тепло передаётся от нагретого куска металла к холодному.
Отсутствие холода, относительно высокая температура воздуха.
После долгой зимы наконец пришло весеннее тепло.
Душевная сердечность, дружелюбие, ласковое отношение.
Она вспоминала домашнее тепло родного дома.
тёплый
Adjective
Основная форма
/ˈtʲɵplɨj/
Основная форма
/ˈtʲɵplɨj/
Основная форма
/ˈtʲɵplɨj/
Имеющий высокую температуру, согревающий.
Тёплый свитер согревал в прохладный вечер.
Выражающий доброжелательность, сердечность.
Её тёплый приём оставил приятные впечатления.
Сохраняющий тепло, защищающий от холода.
Тёплый плед был необходим в зимние вечера.
Слегка нагретый, не холодный и не горячий.
Тёплая вода в бассейне была комфортной для плавания.
Оказывающий благоприятное воздействие, уютный.
Тёплый свет лампы создавал атмосферу уюта в комнате.
Относящийся к жёлто-красной части спектра или создающий ощущение тепла (о цвете, оттенке).
Тёплые оранжевые тона преобладали в оформлении комнаты.
тепло
Adverb
О температуре окружающей среды: не холодно.
Летом в этих краях всегда тепло.
Дружелюбно, с сердечностью.
Гости тепло встретили хозяев.
тепло
Interjection
Указывает на то, что искомый предмет находится близко (в игре «холодно — тепло»).
Тепло! – крикнул ведущий, когда игрок подошёл почти вплотную к тайнику.
Idioms and phrases
теплая афганка
В холодные дни я носил теплую афганку.
warm Afghan coat
On cold days, I wore a warm Afghan coat.
тёплая погода
На этой неделе обещают тёплую погоду.
warm weather
They promise warm weather this week.
тёплое воспоминание
Эти дни оставили у меня тёплое воспоминание.
warm memory
Those days left a warm memory for me.
тёплое одеяло
На кровати всегда лежит тёплое одеяло.
warm blanket
There is always a warm blanket on the bed.
тёплый антициклон
Тёплый антициклон стал причиной повышения температуры.
warm anticyclone
The warm anticyclone caused a rise in temperature.
тёплый апрель
В этом году был тёплый апрель.
warm April
This year we had a warm April.
тёплый вечер
Сегодня был такой тёплый вечер.
warm evening
It was such a warm evening today.
тёплый воздух
Тёплый воздух наполнил комнату.
warm air
Warm air filled the room.
тёплый май
В этом году был особенно тёплый май.
warm May
This year had an especially warm May.
тёплый свитер
В такую погоду нужен тёплый свитер.
warm sweater
In such weather, you need a warm sweater.
тёплый ужин
Мама приготовила тёплый ужин для всей семьи.
warm dinner
Mom prepared a warm dinner for the whole family.
тёплый чай
После прогулки я выпила тёплый чай.
warm tea
After the walk, I drank warm tea.