Сфероидировать
Translation of "сфероидировать" into English
сфероидировать
VerbОсновная форма
/sfʲɪrɐɪdʲirəvətʲ/
Технический глагол; употребляется в научной и производственной речи, обычно как переходный.
spheroidize
Technical metallurgy term: to make a material spheroidal. Сталь сфероидировали перед дальнейшей обработкой.
The steel was spheroidized before further processing.
Definitions
сфероидировать
VerbОсновная форма
/sfʲɪrɐɪdʲirəvətʲ/
Придавать чему-либо форму сфероида; делать сфероидным.
Металл сфероидировали для улучшения его механических свойств.
Idioms and phrases
сфероидировать цементит
При отжиге удалось сфероидировать цементит и повысить пластичность стали.
to spheroidize cementite
During annealing, it was possible to spheroidize the cementite and increase the ductility of the steel.
сфероидировать графит
Технологи стремились сфероидировать графит в высокопрочном чугуне.
to spheroidize graphite
Process engineers sought to spheroidize the graphite in the high-strength cast iron.
сфероидировать чугун
Для получения высокой ударной вязкости нужно сфероидировать чугун перед дальнейшей обработкой.
to spheroidize cast iron
To achieve high impact toughness, you need to spheroidize cast iron before further processing.
сфероидировать структуру
Термообработка помогает сфероидировать структуру и снизить твердость металла.
to spheroidize the structure
Heat treatment helps to spheroidize the structure and reduce the hardness of the metal.
сфероидировать карбиды
Новый режим нагрева позволяет сфероидировать карбиды в инструментальной стали.
to spheroidize carbides
The new heating regime makes it possible to spheroidize carbides in tool steel.
сфероидировать включения
Исследователи пытались сфероидировать включения, чтобы улучшить обрабатываемость сплава.
to spheroidize inclusions
Researchers tried to spheroidize the inclusions to improve the alloy's machinability.
сфероидировать перлит
После длительного отжига можно сфероидировать перлит и получить более мягкую сталь.
spheroidize pearlite
After prolonged annealing, you can spheroidize pearlite and obtain a softer steel.
сфероидировать сталь
На практике часто приходится сфероидировать сталь перед холодной деформацией.
to spheroidize steel
In practice it is often necessary to spheroidize steel before cold deformation.
сфероидировать зерно
Специальная термообработка помогает сфероидировать зерно и стабилизировать свойства металла.
to spheroidize the grain
Special heat treatment helps to spheroidize the grain and stabilize the properties of the metal.
сфероидировать пластинчатый цементит
В процессе отжига удалось сфероидировать пластинчатый цементит в структуре сплава.
to spheroidize plate-like cementite
During annealing, it was possible to spheroidize the plate-like cementite in the alloy's structure.