-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сфероидизировать
Translation of "сфероидизировать" into English
сфероидизировать
Verb
Основная форма
/sfʲɪrɐɪdʲɪzʲirəvətʲ/
Употребляется преимущественно в научно-технической речи.
spheroidize
Technical term used in materials science and metallurgy. В процессе обработки заготовку сфероидизировали для улучшения её свойств.
During processing, the blank was spheroidized to improve its properties.
Additional translations
spheroidise
British spelling of spheroidize. Definitions
сфероидизировать
Verb
Основная форма
/sfʲɪrɐɪdʲɪzʲirəvətʲ/
Придавать чему-либо форму сфероида; делать сфероидным.
В процессе обработки заготовку сфероидизировали для улучшения её свойств.
Idioms and phrases
сфероидизировать чугун
Перед механической обработкой заготовку решили сфероидизировать чугун, чтобы повысить пластичность материала.
to spheroidize cast iron
Before machining, they decided to spheroidize the cast-iron workpiece to increase the material's ductility.
сфероидизировать графит
При модифицировании расплава важно сфероидизировать графит для получения высокопрочного чугуна.
to spheroidize the graphite
When modifying the melt, it is important to spheroidize the graphite to obtain high-strength cast iron.
сфероидизировать цементит
Длительный отжиг помогает сфероидизировать цементит в структуре стали.
to spheroidize cementite
Prolonged annealing helps to spheroidize cementite in the steel's microstructure.
сфероидизировать структуру
Термообработка позволяет сфероидизировать структуру сплава и улучшить его обрабатываемость.
to spheroidize the structure
Heat treatment allows one to spheroidize the structure of the alloy and improve its machinability.
сфероидизировать карбиды
После специального нагрева можно сфероидизировать карбиды, снизив хрупкость металла.
spheroidize carbides
After a special heat treatment, one can spheroidize the carbides, reducing the brittleness of the metal.
сфероидизировать сталь
На предприятии решили сфероидизировать сталь перед холодной деформацией.
to spheroidize steel
The plant decided to spheroidize the steel before cold deformation.
сфероидизировать включения
Легирующие добавки помогают сфероидизировать включения в расплаве.
to spheroidize inclusions
Alloying additions help to spheroidize inclusions in the melt.
сфероидизировать зерно
В ходе длительного отжига можно сфероидизировать зерно и стабилизировать структуру.
spheroidize the grain
During prolonged annealing one can spheroidize the grain and stabilize the structure.
сфероидизировать перлит
Правильно выбранный режим охлаждения позволяет сфероидизировать перлит в стали.
to spheroidize pearlite
A properly selected cooling regime allows one to spheroidize pearlite in steel.
сфероидизировать металл
Перед дальнейшей обработкой сплава нужно сфероидизировать металл и снять внутренние напряжения.
to spheroidize metal
Before further processing, the alloy needs to be spheroidized and its internal stresses relieved.