Стыдливый

Translation стыдливый into english

Adjective

Стыдливый мальчик покраснел, когда его похвалили.

The bashful boy blushed when he was praised.

Стыдливая девочка не решалась заговорить с незнакомцами.

The shy girl hesitated to talk to strangers.

Она всегда была стыдливой и не любила привлекать к себе внимание.

She was always modest and didn't like to attract attention to herself.

Adjective

Испытывающий или проявляющий чувство стыда, склонный к смущению.

Она была стыдливой девушкой и краснела при каждом комплименте.

Скромный, сдержанный в проявлении чувств или эмоций.

Стыдливый взгляд юноши выдавал его смущение.

стыдливый человек

Он был стыдливым человеком и избегал внимания.

shy person

He was a shy person and avoided attention.

стыдливый взгляд

Она бросила на него стыдливый взгляд.

bashful look

She gave him a bashful look.

стыдливый характер

У него был стыдливый характер, и он редко выступал на публике.

modest character

He had a modest character and rarely spoke in public.

стыдливый поступок

Его стыдливый поступок вызвал недоумение.

bashful act

His bashful act caused bewilderment.

стыдливое молчание

В комнате воцарилось стыдливое молчание.

embarrassed silence

An embarrassed silence fell over the room.