Сопутствовать

Translation of "сопутствовать" into English

Verb

Успеху часто сопутствует удача.

Success is often accompanied by luck.

Эти изменения сопутствуют росту компании.

These changes attend the growth of the company.

Additional translations

Verb

Быть постоянным спутником чего-либо (о явлении, признаке, качестве); сопровождать.

Повышению уровня жизни сопутствует рост потребления электроэнергии.

Кому-чему. О счастье, удаче, успехе и т.п.: благоприятствовать, сопровождать, помогать осуществлению чего-либо.

Ему на протяжении всего пути сопутствовала удача.

болезни сопутствовать

Этой болезни часто сопутствует высокая температура.

to accompany illness

This illness is often accompanied by high fever.

опасности сопутствовать

Экспедиции сопутствовали различные опасности.

to accompany danger

Various dangers accompanied the expedition.

развитию сопутствовать

Развитию новых технологий сопутствуют определённые риски.

to accompany development

The development of new technologies is accompanied by certain risks.

событию сопутствовать

Событию сопутствовала праздничная атмосфера.

to accompany an event

The event was accompanied by a festive atmosphere.

успеху сопутствовать

Успеху всегда сопутствует упорный труд.

to accompany success

Success is always accompanied by hard work.