-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Слоем
Translation слоем into english
слой
Noun
На стене был толстый слой краски.
There was a thick layer of paint on the wall.
Археологи обнаружили древний слой в раскопках.
Archaeologists discovered an ancient stratum in the excavation.
На полу был слой пыли.
There was a coat of dust on the floor.
Definitions
слой
Noun
Часть вещества, расположенная между двумя поверхностями, параллельными друг другу.
На стене был нанесён тонкий слой краски.
Горизонтальная часть чего-либо, отличающаяся по составу или свойствам от других частей.
В почве можно выделить несколько слоёв, каждый из которых имеет свои особенности.
Группа людей, объединённая общими признаками, положением в обществе.
Средний слой населения часто сталкивается с экономическими трудностями.
Idioms and phrases
впитывающий слой
Впитывающий слой помогает удерживать влагу.
absorbent layer
The absorbent layer helps retain moisture.
слой снега
На улице лежит толстый слой снега.
layer of snow
There is a thick layer of snow outside.
слой льда
Осторожно, на дороге тонкий слой льда.
layer of ice
Be careful, there's a thin layer of ice on the road.
слой земли
Для посадки растения нужен хороший слой земли.
layer of soil
A good layer of soil is needed for planting.
верхний слой
Верхний слой отслаивается.
top layer
The top layer is peeling off.
слой ржавчины
На металле образовался слой ржавчины.
layer of rust
A layer of rust has formed on the metal.
ростковый слой
Ростковый слой отвечает за развитие эмбриона.
germ layer
The germ layer is responsible for the development of the embryo.
слой лавы
Под слоем лавы скрывались древние артефакты.
layer of lava
Ancient artifacts were hidden under the layer of lava.
тонкий слой
Нанеси тонкий слой крема на кожу.
thin layer
Apply a thin layer of cream to the skin.
слой краски
Этот слой краски нужно нанести аккуратно.
layer of paint
This layer of paint needs to be applied carefully.
абсорбирующий слой
Абсорбирующий слой в подгузниках обеспечивает сухость на долгое время.
absorbing layer
The absorbing layer in diapers ensures dryness for a long time.
аллювиальный слой
Аллювиальный слой под землёй содержит много полезных ресурсов.
alluvial layer
The alluvial layer underground contains many useful resources.
базальный слой
Базальный слой кожи играет важную роль в регенерации.
basal layer
The basal layer of the skin plays an important role in regeneration.
адгезивный слой
Сначала нужно нанести адгезивный слой.
adhesive layer
First, you need to apply the adhesive layer.
жирный слой
На стенах был жирный слой краски.
thick layer
There was a thick layer of paint on the walls.
цементированный слой
Цементированный слой обеспечивает долговечность покрытия.
cemented layer
The cemented layer ensures the durability of the coating.
уплотнённый слой
Для строительства дороги нужен уплотнённый слой грунта.
compacted layer
For road construction, a compacted layer of soil is needed.
Examples
16А показан слой 1 и слой 2, однако не показаны ни слой наночастиц, распределенных в полимерной матрице, ни верхний слой Al2O3.
16A shows the layer 1 and the layer 2, however not the layer of the nanoparticles distributed in the polymer matrix nor the upper Al2O3 layer.
Многослойная структура настоящего изобретения имеет слой (слой (2)), иной, чем барьерный слой (слой (1)).
The multilayer structure of the present invention has a layer (layer (2)) other than the barrier layer (layer (1)).
Например, барьерный слой может включать внутренний слой и наружный слой, покрывающий внутренний слой.
For example, the barrier layer can include an inner layer and an outer layer overlying the inner layer.
В iOS есть четыре слоя абстрагирования: слой Core OS, слой Core Services, слой Media Layer и слой Cocoa Touch.
The OS has four abstraction layers, the core OS layer, the core services layer, the media layer and the cocoa touch layer.
Как правило, CNN содержит 4 слоя: слой свертки, слой ReLU, слой пула и слой с полным подключением.
Generally, CNN contains 4 layers: Convolution layer, ReLU layer, Pooling layer and Fully Connected Layer.