-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Следовал
Translation следовал into english
Definitions
следовать
Verb
Идти за кем-либо или чем-либо, двигаться в том же направлении.
Он решил следовать за своим другом, чтобы не потеряться в толпе.
Подчиняться, выполнять указания, инструкции или правила.
Важно следовать инструкциям, чтобы избежать ошибок.
Происходить, вытекать как следствие из чего-либо.
Из его слов следовать, что он не собирается участвовать в проекте.
Иметь в качестве примера или образца для подражания.
Он всегда старался следовать примеру своего отца.
Idioms and phrases
следовать примеру
Важно следовать примеру успешных людей.
follow (someone's) example
It is important to follow the example of successful people.
следовать совету
Я решил следовать его совету.
follow (someone's) advice
I decided to follow his advice.
следовать завету
Мы должны следовать завету предков.
follow (someone's) precept
We must follow the precept of our ancestors.
следовать интуиции
Иногда лучше следовать интуиции.
follow (someone's) intuition
Sometimes it's better to follow your intuition.
следовать закону
Граждане обязаны следовать закону.
follow the law
Citizens are obliged to follow the law.
поэтому следует
Поэтому следует быть осторожным.
(that is why one) should
That is why one should be careful.
следовать наставлениям
Важно следовать наставлениям учителя.
to follow instructions
It is important to follow the teacher's instructions.
следовать аскезе
Он начал следовать аскезе после путешествия в Индию.
follow asceticism
He began to follow asceticism after a trip to India.
следовать плану
Важно следовать плану, чтобы достичь цели.
to follow the plan
It is important to follow the plan to achieve the goal.
как следует
Он сделал работу как следует.
properly
He did the work properly.
следовать христу
Она решила следовать Христу всю свою жизнь.
follow Christ
She decided to follow Christ all her life.