Сепарация
Translation of "сепарация" into English
сепарация
NounОсновная форма
/sʲɪpɐˈratsɨjə/
Термин; употребляется в научной, технической и психологической речи.
Сепарация смеси заняла больше времени, чем ожидали.
The separation of the mixture took longer than expected.
Definitions
сепарация
NounОсновная форма
/sʲɪpɐˈratsɨjə/
Разделение, отделение чего-либо на составные части, фракции, слои или группы.
Сепарация смеси заняла больше времени, чем ожидали.
В психологии: постепенное отделение ребёнка или другого зависимого лица от родителей, семьи, группы.
Сепарация подростка от семьи часто сопровождается конфликтами.
Idioms and phrases
процесс сепарации
Процесс сепарации занял больше времени, чем мы ожидали.
separation process
The separation process took longer than we expected.
метод сепарации
В лаборатории использовали новый метод сепарации веществ.
separation method
In the laboratory they used a new separation method for substances.
сепарация веществ
Сепарация веществ происходит на следующем этапе анализа.
separation of substances
Separation of substances occurs at the next stage of the analysis.
сепарация смеси
Для сепарации смеси применили центрифугу.
separation of the mixture
A centrifuge was used for the separation of the mixture.
центробежная сепарация
Центробежная сепарация позволяет быстро отделить тяжелые частицы.
centrifugal separation
Centrifugal separation allows rapid separation of heavy particles.
механическая сепарация
Механическая сепарация используется в промышленной переработке.
mechanical separation
Mechanical separation is used in industrial processing.
сепарация отходов
Сепарация отходов помогает сократить нагрузку на полигоны.
waste separation
Waste separation helps reduce the burden on landfills.
сепарация молока
Сепарация молока проводится перед дальнейшей обработкой.
milk separation
Milk separation is carried out before further processing.
сепарация нефти
Сепарация нефти на месторождении требует современного оборудования.
oil separation
Oil separation at the oil field requires modern equipment.
психологическая сепарация
Психологическая сепарация от родителей может быть непростым этапом взросления.
psychological separation
Psychological separation from parents can be a difficult stage of growing up.
эмоциональная сепарация
Эмоциональная сепарация помогает человеку выстроить личные границы.
emotional separation
Emotional separation helps a person establish personal boundaries.
сепарация клеток
Сепарация клеток необходима для точного биологического исследования.
cell separation
Cell separation is necessary for accurate biological research.