-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сенсуально
Translation of "сенсуально" into English
сенсуальный
Adjectiveсенсуально
n
сенсуальный m
сенсуальная f
сенсуальное n
сенсуальные pl
сенсуальнее Comp.
сенсуальнейший Super., m
Она выбрала сенсуальное платье для вечеринки.
She chose a sensual dress for the party.
Additional translations
сенсуально
Adverb
Основная форма
/sʲɪnsʊˈalʲnə/
Common in descriptions of movement, touch, or expression with sensual or erotic overtones.
Она двигалась сенсуально, привлекая всеобщее внимание.
She moved sensually, drawing everyone's attention.
Additional translations
More literary; emphasizes appeal to the senses.
Definitions
сенсуальный
Adjective
Относящийся к чувственным восприятиям, связанным с физическими ощущениями.
Его сенсуальный подход к искусству позволял зрителям глубже погружаться в атмосферу картины.
Вызывающий или усиливающий чувственные удовольствия, привлекательный для чувств.
Сенсуальная музыка на вечеринке создавала атмосферу расслабленности и удовольствия.
Философ. Основанный на признании ощущений главным источником познания; относящийся к сенсуализму.
Сенсуальная теория Локка утверждала первичность ощущений.
сенсуально
Adverb
Основная форма
/sʲɪnsʊˈalʲnə/
Чувственно, с подчёркнутой чувственностью, с акцентом на телесных ощущениях или эротической выразительности.
Она двигалась сенсуально, привлекая всеобщее внимание.
Idioms and phrases
сенсуальный образ
Фильм передал сенсуальный образ главного героя.
sensual image
The movie conveyed a sensual image of the main character.
сенсуальная музыка
Его концерты всегда наполнены сенсуальной музыкой.
sensual music
His concerts are always filled with sensual music.
сенсуальное восприятие
Её сенсуальное восприятие мира поражает.
sensual perception
Her sensual perception of the world is impressive.
сенсуальный стиль
Дизайнер создал сенсуальный стиль для новой коллекции.
sensual style
The designer created a sensual style for the new collection.
сенсуальная атмосфера
Ресторан предлагает сенсуальную атмосферу для романтических вечеров.
sensual atmosphere
The restaurant offers a sensual atmosphere for romantic evenings.
двигаться сенсуально
Она умела двигаться сенсуально и очень пластично.
to move sensually
She could move sensually and very fluidly.
танцевать сенсуально
На сцене она начала танцевать сенсуально под медленную музыку.
to dance sensually
On stage she began to dance sensually to slow music.
выглядеть сенсуально
В этом платье она выглядела сенсуально и элегантно.
to look sensual
In this dress she looked sensual and elegant.
улыбаться сенсуально
Он посмотрел на неё и улыбнулся сенсуально.
to smile sensually
He looked at her and smiled sensually.
смотреть сенсуально
Актриса умела смотреть сенсуально даже в короткой сцене.
to gaze sensually
The actress knew how to gaze sensually even in a short scene.
говорить сенсуально
Она начала говорить сенсуально и тихо, почти шёпотом.
to speak sensually
She began to speak sensually and quietly, almost in a whisper.
звучать сенсуально
Её голос мог звучать сенсуально и завораживающе.
to sound sensual
Her voice could sound sensual and mesmerizing.
петь сенсуально
Певица сумела петь сенсуально, не теряя мягкости звучания.
sing sensuously
The singer managed to sing sensuously without losing the softness of her tone.
позировать сенсуально
Модель легко позировала сенсуально перед камерой.
pose sensually
The model posed sensually in front of the camera with ease.
одеваться сенсуально
Она предпочитала одеваться сенсуально, но без вульгарности.
to dress sensually
She preferred to dress sensually, but without being vulgar.