-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Sensuous
UK
/ˈsɛnʃuəs/
US
/ˈsɛnʃuəs/
Translation sensuous into russian
sensuous
Adjective
UK
/ˈsɛnʃuəs/
US
/ˈsɛnʃuəs/
The artist's work is known for its sensuous appeal.
Работы художника известны своим чувственным обаянием.
Definitions
sensuous
Adjective
UK
/ˈsɛnʃuəs/
US
/ˈsɛnʃuəs/
Relating to or affecting the senses rather than the intellect.
The sensuous aroma of the freshly baked bread filled the kitchen.
Attractive or gratifying physically, especially sexually.
The artist captured the model's sensuous curves in the painting.
Idioms and phrases
sensuous pleasure
The spa offers a sensuous pleasure that rejuvenates the body and soul.
чувственное удовольствие
Спа предлагает чувственное удовольствие, которое омолаживает тело и душу.
sensuous experience
The concert was a sensuous experience, with beautiful sounds filling the air.
чувственный опыт
Концерт был чувственным опытом, с красивыми звуками, наполняющими воздух.
sensuous beauty
The painting captures the sensuous beauty of the landscape.
чувственная красота
Картина запечатлевает чувственную красоту пейзажа.
sensuous delight
The rich chocolate cake was a sensuous delight to the taste buds.
чувственное наслаждение
Богатый шоколадный торт был чувственным наслаждением для вкусовых рецепторов.
sensuous sound
The sensuous sound of the cello filled the room with a warm ambiance.
чувственный звук
Чувственный звук виолончели наполнил комнату теплой атмосферой.
Examples
The Sensuous Nurse (aka Secrets of a Sensuous Nurse) (1975)
Чувственная медсестра (The Sensuous Nurse, 1975)
Secrets of a Sensuous Nurse (aka The Sensuous Nurse) (1975)
Чувственная медсестра (The Sensuous Nurse, 1975)
This material, immediately sensuous private property is the material, sensuous expression of estranged human life.
Эта материальная, непосредственно чувственная частная собственность является материальным, чувственным выражением отчужденной человеческой жизни.
The new design theme is called Sensuous Sportiness.
Тема нового стиля называется «Sensuous Sportiness».
Ordinary theology, however, has its ghosts in the sensuous imagination, speculative theology has them in non-sensuous abstraction.”
Но у обыденной теологии призраки находятся в чувственном воображении, у спекулятивной же теологии — в нечувственной абстракции».