-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Рулевой
Translation of "рулевой" into English
рулевой
Noun
рулевой
рулевого
рулевому
рулевым / pl
рулевом
рулевые pl
рулевых pl
рулевыми pl
Рулевой стоял у штурвала и вел корабль.
The helmsman stood at the wheel and steered the ship.
рулевой
Adjective
Основная форма
/rʊlʲɪˈvoj/
Основная форма
/rʊlʲɪˈvoj/
Основная форма
/rʊlʲɪˈvoj/
Основная форма
/rʊlʲɪˈvoj/
Основная форма
/rʊlʲɪˈvoj/
рулевой m / f
рулевого m / n
рулевому m / n
рулевым m / n / pl
рулевом m / n
рулевая f
рулевую f
рулевое n
рулевые pl
рулевых pl
рулевыми pl
более рулевой Comp.
самый рулевой Super.
Рулевой пост корабля был поврежден во время шторма.
The helm station of the ship was damaged during the storm.
Рулевой механизм автомобиля нуждается в ремонте.
The steering mechanism of the car needs repair.
Definitions
рулевой
Noun
Основная форма
/rʊlʲɪˈvoj/
Основная форма
/rʊlʲɪˈvoj/
Основная форма
/rʊlʲɪˈvoj/
Основная форма
/rʊlʲɪˈvoj/
Основная форма
/rʊlʲɪˈvoj/
Человек, управляющий рулем судна, самолета или другого транспортного средства.
Рулевой уверенно вел корабль через бурные воды.
Игрок в командных видах спорта, задающий направление игре и руководящий действиями партнёров (перен.)
Опытный рулевой баскетбольной команды раздавал передачи точно в руки.
рулевой
Adjective
Основная форма
/rʊlʲɪˈvoj/
Основная форма
/rʊlʲɪˈvoj/
Основная форма
/rʊlʲɪˈvoj/
Основная форма
/rʊlʲɪˈvoj/
Основная форма
/rʊlʲɪˈvoj/
Относящийся к рулю, связан с управлением транспортным средством.
Рулевой механизм автомобиля требует регулярного обслуживания.
Направляющий, определяющий основное направление развития или деятельности (перен.)
Рулевой документ стратегии развития был одобрен советом директоров.
Idioms and phrases
рулевой механизм
Рулевой механизм автомобиля сломался.
steering mechanism
The car's steering mechanism broke down.
рулевой управление
Рулевой управление автомобиля требует ремонта.
steering control
The car's steering control needs repair.
рулевой вал
Рулевой вал передает вращение от руля к колёсам.
steering shaft
The steering shaft transmits rotation from the steering wheel to the wheels.
рулевой привод
Рулевой привод отвечает за движение колёс.
steering drive
The steering drive is responsible for the movement of the wheels.
рулевой насос
Рулевой насос не создавал достаточного давления.
steering pump
The steering pump wasn't generating enough pressure.
рулевой механизм
Рулевой механизм автомобиля сломался.
steering mechanism
The car's steering mechanism broke down.
рулевой управление
Рулевой управление автомобиля требует ремонта.
steering control
The car's steering control needs repair.
рулевой привод
Рулевой привод отвечает за движение колёс.
steering drive
The steering drive is responsible for the movement of the wheels.
рулевой вал
Рулевой вал передает вращение от руля к колёсам.
steering shaft
The steering shaft transmits rotation from the steering wheel to the wheels.
рулевой сигнал
Рулевой сигнал помог избежать аварии.
steering signal
The steering signal helped avoid an accident.