-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Рот
Translation рот into english
Definitions
рот
Noun
Часть лица человека или морды животного, служащая для приема пищи, речи и дыхания, состоящая из губ, зубов, языка и полости.
У него был большой рот, который всегда был готов к улыбке.
Отверстие, вход в какое-либо пространство или полость.
Рот пещеры был скрыт за густыми зарослями.
Idioms and phrases
открыть рот
Он хотел что-то сказать, но не смог открыть рот.
open (one's) mouth
He wanted to say something, but couldn't open his mouth.
зажимать рот
Он быстро зажимал рот рукой.
to cover (one's) mouth
He quickly covered his mouth with his hand.
обжигать рот
Не пей кипяток, он обжигает рот.
to burn mouth
Don't drink boiling water, it burns the mouth.
перекошенный рот
У него был перекошенный рот от гнева.
twisted mouth
He had a twisted mouth from anger.
пена изо рта
У собаки появилась пена изо рта.
foam from the mouth
The dog had foam coming from its mouth.
рот до ушей
Он улыбался, рот до ушей.
(one's) mouth from ear to ear
He was smiling, his mouth from ear to ear.
дать по рту
Он угрожал дать ему по рту.
give (someone) a punch in the mouth
He threatened to give him a punch in the mouth.
держать рот
Ему было трудно держать рот на замке.
keep (one's) mouth
It was hard for him to keep his mouth shut.
закрыть рот
Она попросила его закрыть рот и послушать.
shut (one's) mouth
She asked him to shut his mouth and listen.
Examples
Положение рта Рот открыт Рот закрыт Рот закрыт Рот открыт Рот закрыт
closed open open closed closed open open closed open open closed closed open open closed
К 1974 г. в составе португальской армии, дислоцировавшейся в африканских колониях, насчитывалось 6 отдельных рот коммандос, 35 батальонов и 180 рот казадореш в Анголе, 1 батальон коммандос, 28 батальонов и 120 рот казадореш в Мозамбике, 1 батальон коммандос, 18 батальонов казадореш и 80 рот казадореш в Гвинее-Бисау.
To 1974, the portuguese army stationed in the African colonies, there were 6 separate mouth commando, 35 battalions and 180 mouth cazadores in angola, 1 commando battalion, 28 battalions and 120 mouth catadores in mozambique, 1 commando battalion, 18 battalions and 80 cazadores mouth cazadores in guinea-bissau.
Не выполняйте реанимацию «рот в рот», если рот жертвы или дыхательные пути загрязнены ядом.
Don’t perform mouth-to-mouth resuscitation if the casualty’s mouth or airway is contaminated with the poison.
Сюда отнесем для начала: игрушки брать в рот нельзя; соску с пола в рот не совать, не брать в рот землю, песок.
Here we refer to the beginning: toys can not take by mouth; pacifier from the floor in the mouth does not pop, not to swallow the earth, sand.
При отсутствии самостоятельного дыхания следует немедленно приступить к искусственному дыханию способом «рот в рот», «рот в нос» (см. Искусственное дыхание), а при наличии условий и соответствующих навыков интубировать больного и начать дыхание при помощи мешка Амбу, а также ввести 1 мл 1% раствора лобелина внутривенно.
In the absence of independent breathing, you start artificial respiration way "the mouth in a mouth", "the mouth in a nose" (see CPR), and in the presence of conditions and appropriate skills to intubirovti patient and start breathing with the help of Ambu bag and enter 1 ml of 1% solution lobelina intravenously.