-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Романтично
Translation of "романтично" into English
романтический
Adjectiveромантично
n
Основная форма
rəmanʲˈtʲit͡ɕɪskʲɪj
Основная форма
rəmanʲˈtʲit͡ɕɪskʲɪj
Основная форма
rəmanʲˈtʲit͡ɕɪskʲɪj
Основная форма
rəmanʲˈtʲit͡ɕɪskʲɪj
Основная форма
rəmanʲˈtʲit͡ɕɪskʲɪj
романтический m
романтического m / n
романтическому m / n
романтическим m / n / pl
романтическом m / n
романтическая f
романтической f
романтическую f
романтическою f
романтическое n
романтические pl
романтических pl
романтическими pl
романтичен m
романтична f
романтично n
романтичны pl
более романтический Comp.
менее романтический Comp.
самый романтический Super.
наиболее романтический Super.
У нас был романтический ужин при свечах.
We had a romantic candlelit dinner.
романтичный
Adjectiveромантично
n
Основная форма
/rəmɐnʲˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/rəmɐnʲˈtʲit͡ɕnɨj/
романтичный m
романтичного m / n
романтичному m / n
романтичным m / n / pl
романтичном m / n
романтичная f
романтичной f
романтичную f
романтичною f
романтичное n
романтичные pl
романтичных pl
романтичными pl
романтичнее Comp.
романтичен m
романтична f
романтично n
романтичны pl
романтичней Comp.
романтичнейший Super., m
романтичнейшего Super., m / Super., n
романтичнейшему Super., m / Super., n
романтичнейшим Super., m / Super., n / Super., pl
романтичнейшем Super., m / Super., n
романтичнейшая Super., f
романтичнейшей Super., f
романтичнейшую Super., f
романтичнейшею Super., f
романтичнейшее Super., n
романтичнейшие Super., pl
романтичнейших Super., pl
романтичнейшими Super., pl
У него был романтичный ужин при свечах.
He had a romantic candlelit dinner.
Definitions
романтичный
Adjective
Основная форма
/rəmɐnʲˈtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/rəmɐnʲˈtʲit͡ɕnɨj/
Свойственный романтизму, проникнутый романтическими настроениями, мечтательностью.
Его романтичный взгляд на жизнь часто приводил к неожиданным приключениям.
Выражающий или вызывающий романтические чувства, связанные с любовью.
Ужин при свечах создал романтичную атмосферу.
Идеализирующий действительность, склонный к возвышенным чувствам и мечтам.
Она всегда была романтичной натурой, верящей в настоящую любовь.
романтический
Adjective
Связанный с романтизмом, как литературным и художественным направлением, характеризующимся идеализацией действительности и стремлением к возвышенному.
Романтический стиль в литературе часто включает в себя элементы фантастики и мистики.
Относящийся к романтике, как к чувству или настроению, связанному с любовью и нежностью.
Они провели романтический вечер при свечах, наслаждаясь обществом друг друга.
Свойственный романтикам, людям, склонным к мечтательности и идеализации.
Его романтический характер часто приводил к тому, что он видел мир в розовом свете.
романтично
Adverb
Основная форма
/rəmɐnʲˈtʲit͡ɕnə/
В романтической манере; выражая романтические чувства.
Он романтично поцеловал её руку.
О месте, обстановке или ситуации: располагая к романтике; романтически.
На берегу моря было романтично.
Idioms and phrases
романтическое свидание
Они пошли на романтическое свидание в ресторан.
romantic date
They went on a romantic date to a restaurant.
романтическая комедия
Она любит смотреть романтические комедии.
romantic comedy
She loves watching romantic comedies.
романтическая атмосфера
В ресторане была романтическая атмосфера.
romantic atmosphere
There was a romantic atmosphere in the restaurant.
романтическая прогулка
Мы отправились на романтическую прогулку по набережной.
romantic walk
We went for a romantic walk along the embankment.
романтические отношения
У них начались романтические отношения.
romantic relationship
They started a romantic relationship.
романтическая поэма
Она писала романтическую поэму о любви.
romantic poem
She was writing a romantic poem about love.
романтическая встреча
Они договорились о романтической встрече в кафе.
romantic meeting
They arranged a romantic meeting at the café.
романтическая авантюра
Летняя поездка оказалась романтической авантюрой.
romantic adventure
The summer trip turned out to be a romantic adventure.
романтический букет
Он приготовил для неё романтический букет.
romantic bouquet
He prepared a romantic bouquet for her.
романтичный вечер
У нас был романтичный вечер при свечах.
romantic evening
We had a romantic evening by candlelight.
романтичный герой
Этот персонаж - типичный романтичный герой.
romantic hero
This character is a typical romantic hero.
романтичная прогулка
Мы отправились на романтичную прогулку по парку.
romantic walk
We went on a romantic walk in the park.
романтичная история
Она рассказала мне романтичную историю о своих родителях.
romantic story
She told me a romantic story about her parents.
романтичный жест
Он сделал для неё романтичный жест, подарив цветы.
romantic gesture
He made a romantic gesture by giving her flowers.
романтический вечер
У нас был романтический вечер у камина.
romantic evening
We had a romantic evening by the fireplace.
романтическое свидание
Они пошли на романтическое свидание в ресторан.
romantic date
They went on a romantic date to a restaurant.
романтический фильм
Мы посмотрели романтический фильм в выходные.
romantic movie
We watched a romantic movie over the weekend.
романтическое настроение
Её улыбка создала романтическое настроение.
romantic mood
Her smile created a romantic mood.
романтическая история
Она рассказала романтическую историю из своей жизни.
romantic story
She told a romantic story from her life.