-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Разрежённый
Translation разрежённый into english
разрежённый
Adjective
В горах воздух разрежённый.
In the mountains, the air is rarefied.
Раствор был слишком разрежённый для эксперимента.
The solution was too dilute for the experiment.
На высоте воздух становится разрежённый и холодный.
At high altitudes, the air becomes thin and cold.
Definitions
разрежённый
Adjective
Имеющий меньшую плотность, чем обычно; с уменьшенной концентрацией частиц в объёме.
В горах воздух разрежённый, поэтому дышать становится труднее.
Состоящий из редких, редко расположенных элементов; не густой.
Лес был разрежённый, и сквозь деревья легко пробивался солнечный свет.
Idioms and phrases
разрежённый воздух
В горах разрежённый воздух.
rarefied air
In the mountains, the air is rarefied.
разрежённый газ
Для исследования используют разрежённый газ.
rarefied gas
Rarefied gas is used for research.
разрежённая атмосфера
На вершине Эвереста разрежённая атмосфера.
rarefied atmosphere
At the summit of Everest, the atmosphere is rarefied.
разрежённая среда
В лаборатории создают разрежённую среду.
rarefied medium
A rarefied medium is created in the laboratory.
разрежённый поток
Разрежённый поток воздуха испытывает турбулентность.
rarefied flow
The rarefied flow of air experiences turbulence.
Examples
Например, если вы посмотрите FAQ, вы обнаружите, что он довольно разреженный и не предоставляет много информации вообще.
For example, if you check out the FAQ, you will find that it is quite sparse and does not provide much information at all.
Суды превратили разреженный язык конституционного текста в длинную, сложную доктрину.
Courts have turned the sparse language of constitutional text into lengthy, elaborate doctrine.
После того, как четвертый аргумент можно сбрасывать со счетов, только разреженный поток Крейга подключения его теистических божествам из аргументов 1-3 к Богу является его личным и весьма субъективны вера.
Once the fourth argument can be discounted, Craig's only tenuous thread connecting his theistic deities from arguments 1-3 to God is his personal and highly subjective faith.
Вероятно это связано с тем, что на борту большинства современных авиалайнеров примерно такой же разреженный воздух как на высоте 2 километров.
Probably this is due to the fact that on board the majority of modern airliners there is approximately the same rarefied air as at an altitude of 2 kilometers.
Ученые полагают, что разреженный воздух (содержащий меньше кислорода) приводит к адаптациям, укрепляющим сердце.
Scientists believe that rarefied air (containing less oxygen) leads to adaptations that strengthen the heart.