-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Размерно-точный
Translation of "размерно-точный" into English
размерно-точный
Adjective
Основная форма
/rɐzˈmʲernəˈtot͡ɕnɨj/
Основная форма
/rɐzˈmʲernəˈtot͡ɕnɨj/
Основная форма
/rɐzˈmʲernəˈtot͡ɕnɨj/
Основная форма
/rɐzˈmʲernəˈtot͡ɕnɨj/
Употребляется преимущественно в технической и специальной речи.
dimensionally accurate
Technical and engineering usage: exact in dimensions; matching the specified size. Для сборки выбрали размерно-точную деталь.
A dimensionally accurate part was chosen for assembly.
Additional translations
size-accurate
Used mainly in technical contexts; emphasizes accuracy of size. Definitions
размерно-точный
Adjective
Основная форма
/rɐzˈmʲernəˈtot͡ɕnɨj/
Основная форма
/rɐzˈmʲernəˈtot͡ɕnɨj/
Основная форма
/rɐzˈmʲernəˈtot͡ɕnɨj/
Основная форма
/rɐzˈmʲernəˈtot͡ɕnɨj/
Точный по размерам; строго соответствующий заданным размерам.
Для сборки выбрали размерно-точную деталь.
Idioms and phrases
размерно-точная обработка
Размерно-точная обработка заготовки позволила добиться минимальных отклонений.
dimensionally precise machining
Dimensionally precise machining of the workpiece made it possible to achieve minimal deviations.
размерно-точный чертёж
Перед началом работы инженер подготовил размерно-точный чертёж детали.
precisely dimensioned drawing
Before starting work, the engineer prepared a precisely dimensioned drawing of the part.
размерно-точная деталь
После доработки получилась размерно-точная деталь, полностью соответствующая требованиям.
dimensionally accurate part
After modification, a dimensionally accurate part was produced that fully met the requirements.
размерно-точное изготовление
Размерно-точное изготовление элементов особенно важно в приборостроении.
dimensionally accurate manufacturing
Dimensionally accurate manufacturing of components is especially important in instrument engineering.
размерно-точная сборка
Размерно-точная сборка корпуса обеспечила плотное прилегание всех частей.
dimensionally accurate assembly
The dimensionally accurate assembly of the housing ensured a tight fit of all parts.
размерно-точные допуски
В техническом задании были указаны размерно-точные допуски для каждой поверхности.
dimensional-accuracy tolerances
The technical specification listed dimensional-accuracy tolerances for each surface.
размерно-точная посадка
Размерно-точная посадка подшипника влияет на надёжность всего узла.
dimensionally accurate fit
The dimensionally accurate fit of the bearing affects the reliability of the entire assembly.
размерно-точная модель
Для проверки проекта была создана размерно-точная модель изделия.
dimensionally accurate model
A dimensionally accurate model of the product was created to verify the design.
размерно-точное литьё
Размерно-точное литьё позволяет сократить объём последующей механической обработки.
dimensionally accurate casting
Dimensionally accurate casting allows reducing the amount of subsequent machining.
размерно-точное проектирование
Размерно-точное проектирование помогает избежать ошибок на этапе производства.
design for dimensional accuracy
Design for dimensional accuracy helps avoid errors at the manufacturing stage.