Разглагольствовать

Translation of "разглагольствовать" into English

Verb

Основная форма

/rəzɡlɐˈɡolʲstvəvətʲ/

Он любит разглагольствовать о политике.

He likes to pontificate about politics.

Она начала разглагольствовать о своих проблемах.

She started to rant about her problems.

Учитель начал разглагольствовать о важности дисциплины.

The teacher began to harangue about the importance of discipline.

Verb

Основная форма

/rəzɡlɐˈɡolʲstvəvətʲ/

Говорить пространно, многословно, без особой пользы; рассуждать напыщенно и не по делу.

Он любит разглагольствовать о политике, но редко говорит что-то конкретное.

Устар. Произносить торжественные или высокопарные речи.

Оратор разглагольствовал о доблести предков на праздничном собрании.

разглагольствовать (кому-то)

Он разглагольствовал всем вокруг.

to pontificate (to someone)

He pontificated to everyone around.

разглагольствовать долго

Он разглагольствовал долго, не имея ясной мысли.

to pontificate at length

He pontificated at length without a clear thought.

разглагольствовать на тему

Он любит разглагольствовать на тему политики.

to pontificate on a topic

He likes to pontificate on the topic of politics.

разглагольствовать о жизни

Она часто разглагольствует о жизни.

to pontificate about life

She often pontificates about life.

разглагольствовать по поводу

Она любит разглагольствовать по поводу моды.

to pontificate regarding

She likes to pontificate regarding fashion.